I Quit

Me Rindo

I Quit

Todas las cosas que debería haber hecho, podría haber hecho, que escondí en el armarioAll the shoulda, coulda, woulda's that I hid in the closet
Solo un chico que sentía que tenía algo que ocultar allá arribaJust a kid who felt like he had something up there to hide
Si me miras y dices: Chico, sé honestoIf you're looking at me, saying: Boy, be honest
Chica, antes de que llegaras, pensaba que lo estaba haciendo bienGirl, before you came along, I thought I was doing just fine

Y quién sabe, tal vez lo había tenido antesAnd who knows, I mighta had it before
En algún lugar entre puertas que se cerraban de golpeSomewhere between slamming doors
Y si quieres que lo diga todoAnd if you want me to lay it all out
Aquí mismo, ahora mismoRight here, right now

No sabía a dónde iba cuando me encontrasteI didn't know where I was going when you found me
Oh, pero mirando hacia atrás ahora, es un poco loco cómo todo tiene sentidoAw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense
Supongo que todo se suma y se reduce aI guess what it all adds up and comes down to
Solo somos dos corazones y es demasiado pronto para llamarlo como esWe're just two hearts and it's too soon to call it what it is
Si esto no es amor para ti, entonces, chica, puedes irteIf this ain't love for you, thеn, girl, you can split
Pero para mí, si esto no es, me rindoBut for me, if this ain't it, I quit

¿Acabo de decir lo que has estado pensando?Did I just say what you've been thinking?
Porque vi esa sonrisa y luego tomaste una respiración profunda'Cause I saw that smilе and then you took a pretty deep breath
Puede que no sea como lo pintan en las películasMight not be like they paint it in the movies
Pero en cuanto a la vida real, esto es lo mejor que hayBut as far as real life goes, this is about as good as it gets

No sabía a dónde iba cuando me encontrasteI didn't know where I was going when you found me
Oh, pero mirando hacia atrás ahora, es un poco loco cómo todo tiene sentidoAw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense
Supongo que todo se suma y se reduce aI guess what it all adds up and comes down to
Solo somos dos corazones y es demasiado pronto para llamarlo como esWe're just two hearts and it's too soon to call it what it is
Si esto no es amor para ti, entonces, chica, puedes irteIf this ain't love for you, then, girl, you can split
Pero para mí, si esto no es, me rindoBut for me, if this ain't it, I quit
Sí, síYeah, yeah

Y quién sabe? Podría ser para siempreAnd who knows? It could be forever
Un vestido blanco en el caminoA white dress on down the road
Sí, estoy completamente comprometido, pero no hay presiónYeah, I'm all in, but ain't no pressure
Nena, todo lo que séBaby, all I know

No sabía a dónde iba cuando me encontrasteI didn't know where I was going when you found me
Oh, pero mirando hacia atrás ahora, es un poco loco cómo todo tiene sentidoAw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense
Supongo que todo se suma y se reduce aI guess what it all adds up and comes down to
Solo somos dos corazones y es demasiado pronto para llamarlo como esWe're just two hearts and it's too soon to call it what it is
Si esto no es amor para ti, entonces, chica, puedes irteIf this ain't love for you, then, girl, you can split
Pero para mí, si esto no es, me rindoBut for me, if this ain't it, I quit
Sí, para mí, si esto no esYeah, for me, if this ain't it
Me rindoI quit