Thug

Matón

Thug

[intro: lil scrappy][intro: lil scrappy]
Ay. esto es lo que llamas mantenerlo real al cien, shawty.Ay. this wat you call keepin it 100 shawty.
No puedes estar solo a medias con un maldito,Can't just be with a muthaf***a halfway,
tienes que montar con un tipo hasta el final.You gotta ride with a n**** all the way.
Ay trey, hablándoles.Ay trey, talkin to em.

[coro: trey songz][chorus: trey songz]
Incluso si tienes que montar hasta que las llantas se caigan,Even if you gotta ride til the rims fall off,
si tienes que pelear con la espalda contra la pared.If you gotta fight with your back to the wall.
Tienes que ser un matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]

[verso 1: lil scrappy][verse 1: lil scrappy]
Ay shawty, tan gangsta como el infierno, así que no puedo dejarla.Ay shawty gangsta ass hell, so i can't leave her.
Su boca también es atrevida, me dan ganas de golpearla.Her mouth jazzy as well, it make we wanna beat her.
Y ha estado ahí por mucho tiempo, así que es mi igual.And she been down for a long time so she my equal.
Solo somos tú y yo, al diablo con los demás.It's just me and you baby, f*** them other people.
Si no tuviera esperanza, ¿montarías por mí?,If i ain't have no hope would you ride for me,
si no tuviera dinero, ¿morirías por mí?If ain't ain't have no dough would you die for me.
Si tu chico no tuviera dinero, ¿irías a conseguir dinero por mí,If your boy ain't have no cheese would you go get money for me,
o te acostarías con otro tipo y actuarías como si fueras nueva conmigo?Or would you fuck another n**** and go act brand new with me.
Este mundo está tan loco que hay que seguir luchando.This world so crazy it gotta keep fighin.
Y estoy en medio del infierno y no hay lugar para esconderse.And i'm in the middle of hell and it ain't no hiding.
Tienes que ser real al cien, shawty, y seguir adelante.You gotta be 100 baby and keep riding.
Esas zorras envidiosas comienzan a odiar, shawty, y nunca pelean.Them broke hoes start hating shawty and they never fight.

[coro: trey songz][chorus: trey songz]
Incluso si tienes que montar hasta que las llantas se caigan,Even if you gotta ride til the rims fall off,
si tienes que pelear con la espalda contra la pared.If you gotta fight with your back to the wall.
Tienes que ser un matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]

[verso 2: lil scrappy][verse 2: lil scrappy]
Ver la vida real no es un juego.See this real life ain't nothing to play with.
Mi mamá me enseñó lo que es ser real y fuerte.My mama taught me what being real and strong is.
No dejaré que aplastes mis sueños porque así lo siento.I won't let you crush my dreams cause that's how i feel.
Tengo que caminar por mi vida solo para ver cómo vivo.Gotta walk thru my life just to see how i live.
Recuerdo crecer con chicas negras y vern.I remember growin up with black girl and vern.
Dios les dijo que dejaran de consumir crack pero nunca aprendieron.God told em stop doing crack but they never learned.
Pero lo que aprendí es que nos movemos mientras el mundo gira, y con una quemadura, no puedo preocuparme.But what i learned is that we move as the world turns. and with one burn, i cannot be concerned.
Mientras camino por la a si dejo el ? rezando para llegar a la cima para la próxima semana.As i walk through the the a if let the ? praying that i make it to the top by next week.
Teniendo sueños de cielo pero viviendo en el infierno en las calles.Having dreams of heaven but livin hell on the streets.
Mantengo la calle arriba y abajo, shawty, y soy real.I keep it streets up and down baby and keep it real.

[coro: trey songz][chorus: trey songz]
Incluso si tienes que montar hasta que las llantas se caigan,Even if you gotta ride til the rims fall off,
si tienes que pelear con la espalda contra la pared.If you gotta fight with your back to the wall.
Tienes que ser un matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos, matón hasta los huesos. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]