Show Me Love

Muéstrame Amor

Show Me Love

[intro:][intro:]
Bueno, primero que nada mi nombre es Trey SongzWell, first of all my name is trey songz
¡Oye nena!Ayee baby
Jaja, ¿por qué tienes que actuar así?Haha, now why you gotta act like that
Te ves bienYou lookin' good
Sabes que te ves bienYou know you lookin' good
Muéstrame amor (muéstrame amor)Show me love (show me love)
Sabes que esto es para mis chicas, mis damasYou know this for my girls, my ladies
¿Dónde están las damas?!Where the ladies at?!
Jaja, solo quiero hablar contigo nenaHaha, i just wanna talk to you baby
VamosCome on
Muéstrame amorShow me love

[verso 1:][verse 1:]
A ella no le importa, ya sabesShe don't give a you know
Cómo estoy en la televisión, ya sabesHow i be on the tube yo
El maletero afuera, descansando en 24Trunk outside, layin on 24
Yo dije 'estoy diciendo nena'I said "i'm sayin' baby"
Y ella dijo '¿qué estás diciendo?'Then she said "whatchu sayin?"
Pausé y dije '¿por qué juegas nena?'I pause then said, "why you playin' baby?"

[pasaje:][bridge:]
Podemos conocernos mejorWe can get to know one another
O tal vez podamos acercarnos másOr maybe we can get close to one another
Vas tan bien, así que si vienes conmigo al VIP, nena, te prometo que verásYou go oh so if you go with me to v.i.p. girl i promise you will see
Un lugar donde preferirías estarA place you rather be
Dime qué necesitasTell me what you need
Recibirás todo mi amor gratisYou get all my love for free
Una vez que lo tengas, nunca querrás irteOnce you get it, you won't ever wanna leave
Dime qué necesitasTell me what you need
Esto puede ser entre tú y yoThis can be between you and me
Entonces le dije, sabes, yo sé, nosotros sabemos, tú me conoces muy bienThen i told her, you know, i know, we know, you know me very well
Dices que soy un jugador pero no es tan difícil de decirYou say i be game'n but it ain't that hard to tell
Y mi número está en tu teléfono, nena ambos somos adultosAnd my number's in ya phone, girl we both grown
Y no quiero irme de aquí soloAnd i don't wanna leave here all alone
Nena dimeGirl tell me

[estribillo:][chorus:]
Mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, muéstrame amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor)Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (nena, te estoy conquistando)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)
Mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, muéstrame amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor)Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (nena, te estoy conquistando)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)

[verso 2:][verse 2:]
Nena, no seas tan fríaBaby don't be too cold
Eres demasiado genial para ser groseraYou're too fly to be rude though
Es un poco sexy cuando crees que me estás desafiandoIt's kinda sexy when you think you flexin' on me
Meditación como si estuvieras estirando tu hombro, seduciéndomeMeditation like you're shoulder stretchin' sexin' on me
¿Qué va a ser?What's it gon' be

[pasaje:][bridge:]
Podemos conocernos mejorWe can get to know one another
O tal vez podamos acercarnos másOr maybe we can get close to one another
(ohh) si vienes al VIP conmigo, prometo que nunca te irás(ohh) if you go to v.i.p. with me promise you would never leave
No hay lugar donde preferiría estar (ohhh)There's no place i'd rather be (ohhh)
Dime qué necesitas (dime qué necesitas)Tell me what you need (tell me what you need)
Recibirás todo mi amor gratisYou get all my love for free
Una vez que lo tengas, nunca querrás irteOnce you get it, you won't ever wanna leave
Dime qué necesitasTell me what you need
Esto puede ser entre tú y yoThis can be between you and me
Entonces le dije, sabes, yo sé, nosotros sabemos, tú me conoces muy bienThen i told her, you know, i know, we know, you know me very well
Dices que soy un jugador pero no es tan difícil de decirYou say i be game'n but it ain't that hard to tell
Y mi número está en tu teléfono, nena ambos somos adultosAnd my number's in ya phone, girl we both grown
Y no quiero irme de aquí soloAnd i don't wanna leave here all alone

[estribillo:][chorus:]
Mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, muéstrame amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor)Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (nena, te estoy conquistando)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)
Mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, muéstrame amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami, ¿cuál es el trato? (muéstrame amor)Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, ¿cuál es el trato? (nena, te estoy conquistando)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)