Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129.895

Heart Attack

Trey Songz

Letra

Significado

Crise Cardiaque

Heart Attack

Allume les lumières !Turn the lights on!

Ohhh wo-oh, ohhh wo-ohOhhh wo-oh, ohhh wo-oh

On partage quelque chose de si communWe share something so common
Mais c'est si rare, pas commun du toutStill so rare, uncommon all
Jamais été ici avantNever been here before
Si chaud, on grimpe encoreSo hot, we still climbing
Même ici, derrière ces mursEven here inside these walls
On se brise le cœurBreaking each other’s hearts
Et on s'en fout parce qu'on est siAnd we don’t care cause we’re so

Trop plongés, je peux pas penser à abandonnerIn too deep, can’t think about giving it up
Mais je savais pas que l'amour ferait un mal de cœurBut i never knew love would feel like a heart attack
Ça me tue, je jure que j'ai jamais autant pleuréIt’s killing me, swear i never cried so much
Parce que je savais pas que l'amour ferait si putain de malCause i never knew love would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Ohhh wo-oh, jamais jamais jamais su que l'amour (ohhh wo-oh) ferait si putain de malOhhh wo-oh, never never never knew love (ohhh wo-oh) would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Des fois où je sais que je devrais sourireOutta times when i know i should be smiling
C'est souvent le moment où je fronce le plus les sourcilsSame to be the time that i frown the most
Je peux pas croire qu'on survit encoreCan’t believe that we still surviving
Parce que je suis en train de craquerCause i’m slowly breaking down
Même quand je te tiens prèsEven when i hold you close
Et si je te perdsAnd if i lose you
J'ai peur de perdre quiI’m afraid i would lose who
Qui j'ai aiméWho I gave my love too
C'est la raison pour laquelle je reste làThat’s the reason i stay around
Même si je me sens tellementEven though i felt way

Trop plongés, je peux pas penser à abandonnerIn too deep, can’t think about giving it up
Mais je savais pas que l'amour ferait un mal de cœurBut i never knew love would feel like a heart attack
Ça me tue, je jure que j'ai jamais autant pleuréIt’s killing me, swear i never cried so much
Parce que je savais pas que l'amour ferait si putain de malCause i never knew love would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Ohhh wo-oh, jamais jamais jamais su que l'amour (ohhh wo-oh) ferait si putain de malOhhh wo-oh, never never never knew love (ohhh wo-oh) would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Et ça fait mal,And it hurts,
Parce que je veux partir, et tu veux partirCause i wanna leave, and you wanna leave
Mais l'amour nous garde ensembleBut the loves keeps us together

Et si je te perdsAnd if i lose you
J'ai peur de perdre quiI’m afraid i would lose who
Qui j'ai aiméWho I gave my love too
C'est la raison pour laquelle je reste làThat’s the reason i stay around
Même si je me sens tellementEven though i felt way

Trop plongés, je peux pas penser à abandonnerIn too deep, can’t think about giving it up
Mais je savais pas que l'amour ferait un mal de cœurBut i never knew love would feel like a heart attack
Ça me tue, je jure que j'ai jamais autant pleuréIt’s killing me, swear i never cried so much
Parce que je savais pas que l'amour ferait si putain de malCause i never knew love would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Ohhh wo-oh, jamais jamais jamais su que l'amour (ohhh wo-oh) ferait si putain de malOhhh wo-oh, never never never knew love (ohhh wo-oh) would hurt this fuckin’ bad
La pire douleur que j'ai jamais ressentieThe worst pain that i ever had

Escrita por: Benjamin Levin / Rico Love / Tremaine Neverson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sérgio. Subtitulado por Paullo y más 1 personas. Revisión por CaPorcino. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trey Songz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección