Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

If I Die Tonight

Trey Songz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

If I Die Tonight

My pride is gone, my heart is stoned
My days are long, and you don't understand that
My nights are cold, who do you call when you're alone?

And it's crazy, I'm thinkin bout you baby
I know I said I wouldn't, but tell me how I couldn't miss the many fun times.

Baby this is one time that I see the world doesn't revolve around me, no. But why did I have to wait and see it the minute you left me?

Now everything is wrong, tell me where you've gone
Ya boy don't shed no tears
I'm not gon cry tonight, no, not tonight.
But it hurts like hell, heart broken times twelve
If another day without you hits, I just might die tonight, die tonight.

Now I ain't even been the kind of man to beat myself up over the past
But I can't help thinkin if I just would've spent a little more time then we just wudda been better than we turned out
Or rather how I made us
Leavin you with no doubt, forcin you to break up
But you really made me look at myself
I check my ego, baby I have confessed, that I see the world doesn't revolve around me, no no. But why did I have to wait and see it the minute you left me?

Now everything is wrong, tell me where you've gone
Ya boy don't shed no tears
I'm not gon cry tonight, no, not tonight.
But it hurts like hell, heart broken times twelve
If another day without you hits, I just might die tonight, die tonight.

Please don't let me, please don't let me, please don't let me die babe, die babe.
Don't let me, don't let me die babee

Si Muero Esta Noche

Mi orgullo se fue, mi corazón está petrificado
Mis días son largos, y tú no lo entiendes
Mis noches son frías, ¿a quién llamas cuando estás solo?

Y es una locura, estoy pensando en ti, nena
Sé que dije que no lo haría, pero dime cómo no podría extrañar los muchos momentos divertidos.

Nena, esta es una vez que veo que el mundo no gira en torno a mí, no. ¿Pero por qué tuve que esperar y darme cuenta en el momento en que me dejaste?

Ahora todo está mal, dime a dónde has ido
Tu chico no derrama lágrimas
No voy a llorar esta noche, no, no esta noche.
Pero duele como el infierno, corazón roto por doce
Si otro día sin ti llega, podría morir esta noche, morir esta noche.

Ahora ni siquiera he sido el tipo de hombre que se castiga por el pasado
Pero no puedo evitar pensar que si hubiera pasado un poco más de tiempo, habríamos sido mejores de lo que resultamos
O más bien cómo te hice
Dejándote sin dudas, obligándote a romper
Pero realmente me hiciste mirarme a mí mismo
Reviso mi ego, nena he confesado, que veo que el mundo no gira en torno a mí, no no. ¿Pero por qué tuve que esperar y darme cuenta en el momento en que me dejaste?

Ahora todo está mal, dime a dónde has ido
Tu chico no derrama lágrimas
No voy a llorar esta noche, no, no esta noche.
Pero duele como el infierno, corazón roto por doce
Si otro día sin ti llega, podría morir esta noche, morir esta noche.

Por favor no me dejes, por favor no me dejes, por favor no me dejes morir, nena, morir, nena.
No me dejes, no me dejes morir, nena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trey Songz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección