Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

Misunderstood

Trey Songz

Letra

Malinterpretado

Misunderstood

EscuchaListen
Bebé, entiéndeme ahoraBaby understand me now
(Me entiendes ahora, pero sabes...)(You get me now, but you know...)
Si a veces ves que estoy enojadoIf sometimes you see that I'm mad
(A veces me descontrolo)(Sometimes I flip out)
¿No sabes que nadie vivo puede ser siempre un ángel?Don't you know no one alive can always be an angel?
Cuando todo va mal, ves algo maloWhen everything goes wrong, you see some bad
(Pero, no conoces mi historia)(But, you don't know my story)
Pero solo soy un alma con buenas intencionesBut I'm just a soul whose intentions are good
(Y no conozco las tuyas. Así que solo...)(And I don't know yours. So just...)
Oh, Señor, por favor no dejes que me malinterpretenOh, lord, please don't let me be misunderstood

Flaco, con trenzas hacia atrásSkinny dude, with braids straight back
Directo desde Virginia con un du rag negroStraight out of virginia in a black du rag
El Accord tuvo que acelerar por esa autopistaAccord got to whippin up that highway
Al diablo con la universidad, estoy tratando de hacerlo a mi maneraFuck college, I'm tryna do it my way
Noches largas, días largos, trabajo duro, sin pagaLong nights, long days, hard work, no pay
Estudiando mis artesaníasStudyin my crafts
El padrastro actuando afeminado (perra)Stepdad actin gay (bitch)
Tipo tonto, tipo estúpido, apuesto a que está enojado ahora (perra)Punk nigga, dumb nigga, bet he mad now (bitch)
Me ves en la televisión, cuando se sienta su traseroSee me on tv, when he sit his ass down
(Perra)(Bitch)
La gente se interesó, me ofrecieron algo de dineroFolks took interest, offered me some paper
Ahora, sabes que estas disqueras intentan violarteNow, you know these labels tryna rape ya
El Señor está de mi lado, así que los papeles están bienLord's on my side so the paperwork's ride
Con 19 años y un tipo firmado (oye mami, quieren firmarme)19 Years-old and a nigga got signed (aye ma, they wanna sign me)
50 mil por adelantado, ahora me siento como el hombre50K on the advance, now I feel like I'm the man
Nunca volveré a manejar esa maldita honda de mierda (al diablo con esa honda)I'll never drive this mothafuckin honda shit again (fuck that honda)
Nuevas personas en la disquera siendo contratadas, jefes siendo despedidos, dos años más hasta que alguien supiera quién era yoNew people at the label getting hired, bosses getting fired, two more years till anybody kne0w who I was

Solo soy un alma con buenas intencionesI'm just a soul whose intentions are good
(¿Por qué aún no has lanzado nada?(Why ain't ya shit dropped yet?
Quiero decir, sé que tienes un contrato, ¿qué pasa?)I mean, I know you gotta deal, what's up?)
Oh, Señor, por favor no dejes que me malinterpretenOh, lord, please don't let me be misunderstood
(Tienes que conocer mi lucha.(You gotta know my struggle.
No todo encaja en la canción, tampoco, nena)It don't all fit in the song either shawty)
(Hombre, negro, nunca vas a salir (risas))(Man, nigga, you ain't neva comin out (chuckles))

Tengo que lograrlo, nunca seré cómpliceI gotta make it, I never be complicit
Aunque estos negros de la disquera me tengan esperandoEven though these label niggas got me on some wait shit
Gritando a mi negro radio, lo haremos en un mixtapeShout my nigga radio, we gon' mixtape it
Hice alrededor de 100 canciones en el sótano de este negro, TroyDid bout a 100 songs in this nigga, troy basement
En serio, pasamos al videoReally tho, on to the video
Lo filmamos en mi barrio, manteniéndolo real, los negros sabenShot it in my hood, kept it hood, niggas know
Voy a llegar muy lejos, quiero llevar a mis negrosI'm goin hella far, I wanna take my niggas tho
Y Butta dice que está bien, pero son 30 negros, eyAnd butta says it's koo, but it's 30 niggas, yo
Ok, somos demasiadosOk, we too deep
Agarramos 2 asientos y Finch y BabyGrab 2 seat and finch and baby
Redd dijo?Redd said?
Está bien, hagamos lo que hacemosKoo, we gon' do what we do
Tengo mi propia gira, hbcuI got my own tour, hbcu
Bueno, ¿quién va a abrir?Well, who gon' open up?
Algun tipo cbSome cb dude
Creo que el tipo está bienI think the nigga koo
También es de VirginiaHe from virginia too
Formamos una pequeña amistad, algo así como familiaWe formed a lil friendship, something like some kin shit
Este es mi chicoThis my lil dude
Nos vimos crecer y brillar mutuamenteWe watched each otha show and glow up
La disquera está jodiendo, así que vi a mi negro triunfarLabel bullshittin, so, I watched my nigga blow up
¡Oh, mierda!Oh, fuck!
¿Sabes qué? Mi momento llegará, nunca me rendiré, a través de la adversidad, nena,You know what? My times comin tho, I ain't neva gon give up, through adversity baby,
Brillo como una estrella maldita. CréeloI shine like a mothafuckin star. Believe that

Solo soy un alma con buenas intencionesI'm just a soul whose intentions are good
Oh Señor, por favor no dejes que me malinterpretenO lord please don't let me be misunderstood

Voy a saltar algunas partes y volver más tardeI'm a skip some and come back lata
La disquera no vale nada, así que 2 años despuésLabel ain't shit, so 2 years lata
Nuevo álbum, todo un largo procesoNew album, whole long process
Quieren darme sus canciones, así que al diablo con mi músicaThey wanna gimme they songs, so fuck my shit
Pero, espera, ¿no es esta mi música?But, hol' up, ain't this my shit?
Ladrando en las reunionesBarkin at the meetings
Maldiciendo a esta genteCussin at these people
Historia larga, corta, no me llevo bien con esta genteLong story, short, I ain't fuckin with these people
Tengo que encontrar un compromiso, si quieres una secuelaGotta find compromise, if you wanna sequel
El dinero escasea, tengo que cuidar de mi genteMoney getting low, gotta take care of my people
Disculpa, si creo en la creatividadExcuse me, if I believe in creativity
Esa música de mierda, no puedo hacerlaThat bullshit music, I can not do it
Es inútil, estoy tratando de ampliar mi horizonteIt's useless, I'm tryna broaden my horizon
Les puse 'Wonder Woman' en la oficinaI play 'em "wonder woman" at the office
Estoy sorprendidoI'm surprised
Lo discutimos, les encanta, piensan mucho de ellaWe discuss it, they love it, they think the world of it
Quieren promocionarla, hagámoslo, estoy tratando de lograrloWanna push it, let's do it, I'm tryna get to it
El proceso de grabación es lento, pero intenté ponerlos en marchaRecord movin slow, but I tried to put 'em on
Necesito hacer algunos shows, necesitan verme actuarI needa do some shows, they needa see me perform
Después de todo eso, en la canción que eligen, se echarán atrás, como si las canciones no valieran nadaAfter all that, on the song they pick, they gon' fall back, like songz ain't shit
Sin dinero para la gira, actuar de apertura para Ne-YoNo money for the tour, opening act for ne-yo
Un par de años antes, él abrió para míCouple years before, he opened up for me tho
Todo está bien, gasto mis propios billetesIt's all g tho, I spend my own c notes
Musicalmente, podría estar muerto, pero estoy vivo porque soy yoMusically, could be dead, but I'm, livin cause I'm me tho
Por supuesto, el gran DOf course the big go
No sería nadaD, won't be no
Sin ellos, nunca me rindo, un poco de fe puede mover montañasMe without 'em, never poutin, little faith could move a mountain
Entonces, ¿qué haces al respecto?So, watchu do about it?
Canción en el bolsillo, producida por SonggateSong in the pocket, produced by songgate
Escrita por Johnta,Written by johnta,
“No puedo evitar esperar”"Can't help but wait"
Finalmente, Trey ha tenido su gran oportunidadFinally, trey done got his big break
Espera, no ha terminadoWait, it's not over
Desde entonces, pagué por 2 giras más, un video, soy tan oficial, eySince then, I paid for 2 more tours, a video, I'm so official, yo
Lo hago por mi cuenta, nadie tiene que dejarmeI get it on my own, ain't nobody gotta let me
Por eso digo que estoy listoThat's why I say I'm ready

Solo soy un alma con buenas intencionesI'm just a soul whose intentions are good
(Solo soy un alma)(I'm just a soul)
Oh Señor, por favor no dejes que me malinterpretenO lord please don't let me be misunderstood
(Sabes... No dejes que me malinterpreten)(Ya know... Don't let me be misunderstood)

He saltado de los escenarios y he peleado con negrosI done jumped off stages and fucked niggas up
He tenido altercados con la policíaI done got into altercations with police
Eso no me hace diferente del próximo hombreThat don't make me no different from the next man
Solo porque un negro está en la televisión no significa que no pase por cosas, ¿sabes?Just cause a nigga on tv don't mean he don't go through shit g
Estoy tratando de ser yoI'm tryna do me
Y si te gusta, bien, a la mierda conmigoAnd if you like, screw me
Pero, nunca me conocisteBut, you ain't neva knew me
No significas nada para mí... VerdaderamenteYou don't mean shit to me... Truly
Y hay más en esto, pero ni siquiera puedo entrar en todoAnd it's more to it, but I can't even get all into it
Es una canción, 5 minutos y algo de duraciónIt's one song, 5 minutes and some change long
¿Entiendes lo que digo?You know what I'm sayin?
SongzSongz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trey Songz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección