Playin' Hard

Jugando duro

Playin' Hard

(Versículo)(Verse)
Acabamos de romper un poco nuevoWe just broke up this kinda new
Admito que seguiré adelanteI admit I'll still be right through
He oído que tienes otro, otro 2I heard you got another,'nother 2
He visto su benz que 2009I've seen his benz that 2009
Además de tu amiga, acabo dePlus your homegirl I just f---
Porque dejó que todos mis amigos golpeen'Cause she let all my friends hit
Ese es nuestro tema. Conozco el maldito cerebroThat's our subject I know fucking brain
Los periódicos hacen que los jueces les diganThe papers keep them judges tell 'em
Odiadores que algunos busters tipo maloHaters they some busters bad dude
Luego salgo como hago ejercicio en públicosThen I exit like I work out in publics
Tengo muchas chicas, muchas chicasGot plenty girls so many girls
Y a pedazos de mí me encantaAnd pieces of me love it
Pero algunos pedazos de mí noBut some pieces of me doesn't
Supongo que es la naturaleza de los jugadoresGuess that's a players nature
Supongo que te voy más tardeGuess I holla at you later
¿De verdad terminaste, quiero decir, de verdad terminaste conmigo?Are you really done, I mean really done with me?
Dijiste que estarías aquí contando millones conmigoYou said you will be here counting millions with me
Ahora que te has ido, mi bebé se ha ido, te has idoNow you gone, my baby's gone you're gone
Y me enamoro de que vengas a casaAnd I fall for you to come on home
Me estoy volviendo locoI'm going crazy

(Pre-Coro)(Pre-Chorus)
Pero no puedo actuar así, refrescarme de nuevoBut I can't act that, freshen up back
Mi copa está llena de hennessy sólo yo y mi mentalmenteMy cup is full of hennessy just me and my mentally
Ventanas abajo otros dos RolliesWindows down another two rollies
A dónde voy a ir, no séWhere I'm 'bout to go I don't know

(Coro)(Chorus)
Pero lo estoy, pero estoy harto de jugar duroBut I'm ,but I'm sick of playing hard
Me rindo chica, harta de luchar esta guerraI give up girl, sick of fighting this war
Porque estoy perdiendo si te estoy perdiendo'Cause I'm losing if I'm losing you
No se puede temblar, se rompe el corazón, no se puede fingir que el bebé espereCan't shake,heart break ,can't fake baby wait
Lo diré, lo admito chica He sido un tontoI'll say it, I admit it girl I've been a fool
Estoy harto de jugar duro, estoy harto de jugar duroSick of playing hard, I'm sick of playing hard

(Versículo)(Verse)
Estoy harto de jugar duro, pero eso es algo que no puedo evitarI'm sick of playing hard but that's something that I can't help
Conozco a estas chicas. Me he disgustado con mi maldito yoI know these broads I've disgusted with my damn self
Mi espalda te masajearías Echo de menos cómo se sentían tus manosMy back you would massage I miss how your hands felt
Pero el espectáculo continúa, y esta temporada dejó un mal bajoBut the show's goes on, and this season left a bad low
Atrápenme en Miami puertorriqueño con un baile enCatch me in Miami puerto rican with a dance on
Hablar es algo sexy pero nunca la entiendoTalk is something sexy but I never understand her
Te amo mami pero yo no se, estoy solo mami no estoy bienTe amo mami but yo no se,I'm lonely mami I'm not ok

(Pre-Coro)(Pre-Chorus)
Pero no puedo actuar así, refrescarme de nuevoBut I can't act that, freshen up back
Mi copa está llena de hennessy sólo yo y mi mentalmenteMy cup is full of hennessy just me and my mentally
Ventanas abajo otros dos RolliesWindows down another two rollies
A dónde voy a ir, no séWhere I'm 'bout to go I don't know

(Coro)(Chorus)
Pero lo estoy, pero estoy harto de jugar duroBut I'm ,but I'm sick of playing hard
Me rindo chica, harta de luchar esta guerraI give up girl, sick of fighting this war
Porque estoy perdiendo si te estoy perdiendo'Cause I'm losing if I'm losing you
No se puede temblar, se rompe el corazón, no se puede fingir que el bebé espereCan't shake,heart break ,can't fake baby wait
Lo diré, lo admito chica He sido un tontoI'll say it, I admit it girl I've been a fool
Estoy harto de jugar duro, estoy harto de jugar duroSick of playing hard, I'm sick of playing hard

(Puente)(Bridge)
Estoy harto de enfrentarme como si no te extrañara cuando te vasI'm so sick of frontin' like I don't miss you when you leave
Y acostado en la cama por la noche incluso chica sexy cuando duermesAnd laying in bed at night you even sexy girl when you sleep
Se siente un poco loco tumbado aquí soloFeels a little crazy lying here alone
Pero estoy atrapado en él, atrapado en élBut I'm stuck on it ,stuck on it
Que estoy en, que estoy enThat I be on,that I be on
Cualquier truco, que me hizo fumar, conducir, beber chicaAny stunt, that got me smoking,driving,drinking girl
Estoy tropezando, volando tu teléfonoI'm tripping ,blowing up your phone

(Coro)(Chorus)
Pero lo estoy, pero estoy harto de jugar duroBut I'm ,but I'm sick of playing hard
Me rindo chica, harta de luchar esta guerraI give up girl, sick of fighting this war
Porque estoy perdiendo chica'Cause I'm losing girl
No se puede temblar, se rompe el corazón, no se puede fingir que el bebé espereCan't shake,heart break ,can't fake baby wait
Voy a decirlo, lo admito chica He sido un tontoI'ma say it, I admit it girl I've been a fool
Estoy harto de jugar duro, estoy harto de jugar duroSick of playing hard, I'm sick of playing hard

(Outro)(Outro)
Así queSo uh
(Harto de jugar duro)(Sick of playing hard)
Sí, sólo estoyYeah I'm just
(Harto de jugar duro)(Sick of playing hard)
Sin tiWithout you
Se siente un poco locoFeels a little crazy
Sí. - ¿SíYeah
Sólo, yo sóloJust,I just
Estoy harto de jugar duroI'm sick of playing hard