Verso Traçado

Verso Traçado

Verso Traçado

En tu camino necesitas poco verso para andarNa tua estrada você precisa de pouco verso pra andar
No hace falta ni arcoíris, ni hada para soñar.Não é preciso nem arco-íris, nem fada moça pra sonhar.
Es como el viento que sopla las cuerdas, y los batientes de mi corazón.É como o vento que sopra as cordas, e os batentes do meu coração.
Es como la lluvia que cae suave, formando gotas de algodónÉ como a chuva que cai macia, formando gotas de algodão

Veo un camino de piedras altas, pero con raíces arraigadas en el sueloVejo um caminho de pedras altas, mas com raízes fincadas no chão
Veo la belleza, rostros marcados, quizás trazados por la soledadVejo a beleza, rostos marcados, talvez traçados pela solidão

Veo el cielo y las estrellasEu vejo o céu e as estrelas
Que son los senderos de este mi sertónQue são as trilhas desse meu sertão
Esto es la vida, ¡qué sorpresa!Isso é a vida, mas que surpresa
Forjando alas por la multitudForjando asas pela multidão

Pero ¿para qué intentar?Mas pra que tentar?
Decir que aprendíDizer que aprendi
Pero ¿para qué volver?Mas pra que voltar?
Si no va a llegarSe não vai chegar

Y hoy veo a un tipoE hoje eu vejo um cara

Veo a un tipo que no dice nadaEu vejo um cara que não diz nada
Y va en otra direcciónE está em outra direção
Veo a un tipo que no dice nadaEu vejo um cara que não diz nada
¡Mi arte es mi canción!A minha arte é minha canção!

"Veo a un tipo, dije: ¡Veo a un tipo!"Eu vejo um cara, eu disse: Eu vejo um cara!
Veo a un tipo, ¡él no me va a acompañar!"Eu vejo um cara, ele não vai me acompanhar!"