Fragmentado - Hantengu (Demon Slayer)

Fragmentado - Hantengu (Demon Slayer)

Fragmentado - Hantengu (Demon Slayer)

(Prr)(Prr)
Es el tal HantenguÉ o tal do Hantengu
Mantiene el ritmo igual que RyuMantém o pique igual Ryu
El Pilar está malPilar tá passando mal
Es mejor llamar al samuÉ melhor chamar o samu
Más feo que ExuMais feio que Exu
Soy malo como Majin BooEu sou mau igual Majin Boo
Para quien venga a enfrentarsePra quem vier me peitar
Es mejor que tenga cuidadoÉ melhor que tenha cu

Varios me ven como un cobardeVários me tiram pra covarde
Pero no es asíMas não é bem assim
(Así)(Assim)
¿Qué problema hayQue problema tem
En pensar solo en mí?Pensar somente em mim?
Sospecha de homicidioSuspeito de homicídio
Falsa acusaciónFalsa acusação
No fui yo quien los matóNão foi em que matei eles
Fueron mis manosForam as minhas mãos

Con tanto poder me siento omnipotenteTamanho poder eu me sinto onipotente
Ustedes caen, y es literalCês toma pau só que literalmente
La Hashira del Amor ya está bien enteradaHashira do Amor já tá bem ciente
Dragón de Madera para quien está necesitadoDragão de Madeira pra quem tá carente
(Descarada)(Safada)

El tal Tokito ya está en el papoTal do Tokito tá no papo
Junto con esa perraJunto com essa vadia
Verdadera molestiaVerdadeira pau no saco
Ante la Luna llenaPerante a Lua cheia
La Hashira aquí se convierte en cenaHashira aqui vira janta
Con la sangre de MuzanCom o sangue de Muzan
Ah, Zé de la mangaAh, Zé da manga

Me llamaron para este tema aquí, manoMe chamaram pra esse som aqui, mano
Si no rompo, es una falta de respeto, ¿sabes?Se eu não quebrar, é sacanagem, tá ligado?

Frente a mí, está parado, está en shock (woah)Na minha frente, tá parado, tá em choque (woah)
Si no aguantas tu onda, ¿sabes? Te mueresSe não segurar tua onda, tá ligado? Cê morre
Si entiendes, no busques tu suerteSe tu entende, não procura tua sorte
Toma la energía de este grupo que viene más fuertePega a energia desse bonde que tá vindo mais forte

Así que prepárate, vas a caer en esta trampaEntão prepara, tu vai cair nessa vala
Crees que puedes, no pasas (no pasas)Acha que pode, não passa (não passa)
El olor de esta sangre me llama (o-oh)Cheiro desse sangue me chama (o-oh)

Este Hashira no tiene oportunidadEsse Hashira não tem vez
Ya me irrita solo verlos vivirJá me irrita só de ver vocês viver
La Luna aparece y tú desaparecesA Lua aparece e você desaparece
No vas a respirar débilCê não vai respirar fraco
Dudo que puedas cortarme la cabezaEu duvido minha cabeça cê cortar

Así que mira esta Luna SuperiorEntão veja essa Lua Superior
¿Es Cuatro o Cinco?É Quatro ou Cinco?
Que caza (ah)Que caça (ah)

Calma mano, calma el corazón (uh)Calma mano, acalma o coração (uh)
No puedes estresarte, hermanoNão pode ficar estressado, meu mano
Ven conmigo, vaVem comigo, vai

Elevo la vibra, no actúes en combateElevo a vibe, não age em combate
Karaku te golpea y tú estás desapareciendoKaraku te bate e você tá sumindo
No vas a enfrentarte a mi agilidadNão vai peitar com a minha agilidade
Karaku te golpea y te golpea sonriendo (haha)Karaku te bate e te bate sorrindo (haha)

Así que escóndete cuando veas la Luna llenaEntão se esconda quando ver a Lua cheia
Al anochecer sabes que el Oni llegó (o-ooh)Ao anoitecer sabe que o Oni chegou (o-ooh)
Estos Hashirama saben que nunca van a enfrentarseEsses Hashirama sabe, que nunca vão peitar
Te di otro golpe y eso me alegróTe acertei mais um golpe e isso me alegrou

No me estreso y lucho relajado (relajado)Eu não me estresso e luto relaxado (relaxado)
No robes mi vibra, si no, sales aplastado (wah, oh)Não rouba minha vibe, se não tu sai amassado (wah, oh)
Tu flow está más quemado de tanto que fue usadoSeu flow tá mais queimado de tanto que foi usado
Tranquilo, más zen, soy monje tipo sabio (tipo sabio)Tranquilão, mais zen, sou monge tipo um sábio (tipo um sábio)

(Ye, ye, ye)(Ye, ye, ye)
Con Bashusen te lanzo lejos (ye, ye, ye)Com Bashusen te jogo pra longe (ye, ye, ye)
No aguantarás mi vendavalNão vai aguentar com minha ventania
Tranquilo, soy como un monjeTranquilão, tô tipo um monge
Sonreírme es una maníaSorrir pra mim é mania
(Ye, ye, ye)(Ye, ye ye)

Sabes que vine tranquilo a lucharSabe que eu vim calmo pra lutar
Y tu arma no va a servirE a sua arma não vai adiantar
Y no habrá tiempo para recargarE não vai dar tempo de carregar
Tu cuerpo frágil lo voy a perforarSeu corpo frágil eu vou perfurar
Y la TristezaE a Tristeza
Que ganaQue ganha
Cuando ella quieraQuando ela quiser

La Cuarta Luna te deja en el suelo (todo bien)Quarta Lua te deixa no chão (all right)
Si quieres ser mi comidaSe quiser virar minha refeição
Te vamos a buscar donde estésNóis vai te buscar aonde cê tiver
Contra 4 se va a poner feoContra 4 vai ficar ruim

Y recuerdo que estaba bien relajadoE eu lembro que eu tava bem relaxadão
Estaba en la tristezaTava na mó tristeza
Para completar la misiónPra completar a missão
En la época de katana, corte y sangreNa época de katana, corte e sangue
Viene un miserable y aparece con un OitãoVem um miserável e aparece com Oitão
(Uoh)(Uoh)

No vengas, no pierdas esta luchaVem não perca essa luta
Ya fracasasteVocê já fracassou
Tienes miedo de la Luna SuperiorTem medo da Lua Superior

Cof, cof (ho)Cof, cof (ho)
Las alas que me llevan lejosAsas que me levam pra vem longe
Fue un placer encontrarte esta nocheFoi um belo prazer te encontrar nessa noite
Qué bella sensación trajo este combateQue bela sensação que esse combate trouxe
Si miras en mis ojos no pasas de hoySe olhar no meu olho não passa de hoje

Supe que se acerca tu muerteSoube que tá chegando a sua morte
Bate tambor toda la nocheBate tambor a noite inteira
Soy un clon de la Luna llenaSou clone da Lua cheia
Corto tu cara feaFatio a tua cara feia
De lunes a viernesDe segunda a sexta-feira
Hago de humano mi cenaEu faço de humano a minha ceia
Hashirinha, no te atrevasHashirinha, não se atreva
Son tan débiles como babosasCês são fraco que nem lesma
No van a llevarme la cabezaNão vão pegar minha cabeça

Mi sangre hace másMeu sangue fazendo mais
Con espadachín de bromaCom espadachim de bobeira
Mejor ni hables tonteríasMelhor nem falar besteira
Si no, tu muerte es trágicaSe não tua morte é trágica
Mi grito es de primeraO meu grito é de primeira
Te pongo hasta collarTe bota até coleira
Hoy tendré el placer de acabar con tu caraHoje eu vou ter o prazer de acabar com essa tua cara

Tanta maldad me moldeaTanta maldade me molda
Y hace que esta sangre hierva frente a míE faz esse sangue na frente ferver
(Prruh)(Prruh)
Nacimiento de un serNascimento de um ser
Que exhala el más alto nivel de poderQue exala o mais alto nível poder

Haz la fusiónFaz a fusão
Unieron toda mi pandillaUniram toda minha gang
(Prruh)(Prruh)
Y mira quién aparecióE olha só quem apareceu
El Demonio más temido, ZohakutenO Demônio mais temido, Zohakuten
Me siento inmortalEu me sinto imortal
(Ahan)(Ahan)
Enfréntate al trenBate de frente com o trem
Mira mi presenciaOlha só a minha presença
Elogiar es decir que valgo por 100Elogiar é falar que eu valho por 100

HantenguHantengu
Oh, tu mierdita, no te escondasOh seu merdinha, não se esconde
Sal de ese lugarSai desse lugar
(Lugar)(Lugar)
Tanjiro ni es HashiraTanjiro nem é Hashira
Así que deja que a este idiota lo voy a matarEntão deixa que esse merda eu vou matar

Toca el tamborToca o tambor
Que estoy por encima del podioQue eu tô acima do pódio
Y mira que no soy ItachiE olha que eu não sou Itachi
Pero no me falta odioMas não me falta ódio

Solo es sentimiento (sí)Só é sentimento (yeah)
No será cualquier batalla la que voy a librarNão vai ser qualquer batalha que vou travar
Estratega en la pistaEstrategista na pista
Que se jodan tus argumentosFoda-se seus argumentos
No voy a exponer innecesariamenteEu não vou expor desnecessariamente

Lo que hago es bajo la mesaO que eu faço é de baixo dos panos
Acabo con todos tus planesAcabo com todos os seus planos
El miedo fue lo que me mantuvo vivoO medo foi o que me manteve vivo
Todo Slayer que vioTodo Slayer que viu
Ando un poco resentidoAndo meio ressentido
Papá en la pista va a dar un ombligoPai na pista vai dar um umbigo
El miedo y la vida son buenos amigosO medo e a vida são bons amigos

Sobrevivencia es primordialSobrevivência é primordial
En el ritmo de MatuêNo pique Matuê
Los Hunter Gotham de altoOs Hunter Gotham de alto

Una presentaciónUm oferecimento
Yo mismo soy RichardsEu mermo tô Richards