Legend Of Wind

Leyenda del Viento

Legend Of Wind

Pronto, el azul claro y el naranjaMou sugu mizuiroto orenji ga
se mezclan y tiñen profundamente el cielomazariatte kuuchuuwo fukaku someru
Las luces de la ciudadmachijuuno hikariga
llaman a las olas que vienen de lejostookukara yatte kuru namitachiwo
para invitarlas a la islashimahe to sasou
Oye, ¿por qué nosotros dosnee doushite futari
siempre nos damos cuenta de que estamos juntos aquí?itsudemo kizukeba isshoni kokoni kiteru
El color del viento, la arena y el mar, una sola pieza (una pieza)kamino iromo sandarumo wanpiece (one piece)
Todo encaja aquípindome nandemo kokowa niau

Oye, te extraño, quiero verteNee aitaiyo ano hitoni aitai
Quiero tocarte una vez másmou ichido furetai
Desde el balcón, mirando el marbaruconiide umiwo nagamete
¿Vamos a cenar o vamos?shokujidemo ikouka ikouyo

Con amigos, ahora juntosTomodachito ima issho
Incluso si no estás aquíanataga itemo inakutemo
La puerta del verano siemprenatsuno tobirawa itsumo
está esperando justo allí, sin prisassugu sokode matteiru kagimo kakezuni

Ya no sé qué hacerMou doushioumo nai
Vamos a dejar que el tiempo se lleve los recuerdosjikanwa omoidebanashino fuairu (file) ni shimaou
Los pájaros se van a dormir, nosotros tambiéntoritachiwa oyasumi watashitachi sorosoro
Salgamos a la ciudad y subamos la colinamachihe dete moriagarou
Seguro que la leyendakitto densetsuga kono shimajimawo
está apoyando este lugarsasaeteirukara
Entiendo la amabilidadwakatteru yasashisawo
que el viento suavemente nos traekazega sotto hakonde kureru

En la lejana costa sur, ahora siento el vientoTooi minamino shimade Atashiwa ima kazewo kanjiteru
Amigos, amantes, sueños y futurosTomodachiya koibitoya Yumeya miraino kotowo
Lo sientoKanjiteru

Oye, te extraño, quiero verteNee aitaiyo ano hitoni aitai
Quiero tocarte una vez másmou ichido furetai
Desde el balcón, mirando el marbaruconiide umiwo nagamete
¿Vamos a cenar o vamos?shokujidemo ikouka ikouyo

En la lejana costa sur, ahora siento el vientoTooi minamino shimade Atashiwa ima kazewo kanjiteru
Amigos, amantes, sueños y futurosTomodachiya koibitoya Yumeya miraino kotowo
Lo sientoKanjiteru

Sopla en el viento, sopla en el vientoBlow in the wind Blow in the wind
Sopla en el viento, sopla en el vientoBlow in the wind Blow in the wind