Orgulho

Orgullo

Orgulho

Me despierto a las 3 de la mañanaAcordo às 3 da manhã
Pierdo el sueñoEu perco o sono
Mi orgullo es más grandeO meu orgulho é maior
No te llamo por teléfonoEu não te telefono
Sé que la culpa fue míaSei que o culpado foi eu
Y pagué el precioE eu paguei o preço
Dios mío, daría todo por volver al principioMeu Deus daria tudo para voltar ao começo

Solo una vez másSó mais uma vez
Di que me amasDiga que me ama
En el calor de nuestra camaNo calor da nossa cama
Solo tú y yoSó eu e você
Solo una vez másSo mais uma vez
Di que me quieresDiga que você quer
Siempre mi mujerSempre minha mulher
Y no me dejarásE não vai me deixar

Comenzó a lloverComeçou a chover
Y aquí hace tanto fríoE aqui faz tanto frio
Siempre perturbando este maldito vacíoSempre perturbando esse maldito vazio
Cuando miro a los ladosQuando olho para os lados
Solo te veo a tiEu só vejo você
Cómo desearía tantoComo eu queria tanto
En este momento decirteNessa hora lhe dizer

Solo una vez másSó mais uma vez
Di que me amasDiga que me ama
En el calor de nuestra camaNo calor da nossa cama
Solo tú y yoSó eu e você
Solo una vez másSó mais uma vez
Di que me quieresDiga que você quer
Siempre mi mujerSempre minha mulher
Y no me dejarásE não vai me deixar