Nonstop Obsession

Obsesión Sin Fin

Nonstop Obsession

Obsesión sin fin
Non-stop obsession
Non-stop obsession

Prometí no volver aquí
Я обещал не возвращаться сюда
Ya obeshchal ne vozvrashchat'sya syuda
Prometí que esta sería la última vez
Я обещал, что это в последний раз
Ya obeshchal, chto eto v posledniy raz
He estado en todas las encarnaciones de mí mismo
Я был во всех воплощеньях себя
Ya byl vo vsekh voploshchen'yakh sebya
Y ha llegado el momento, tenemos que terminar ahora
И вот момент, нужно закончить сейчас
I vot moment, nuzhno zakonchit' seychas

El auditorio sigue en pie
Пока на месте ещё зрительный зал
Poka na meste yeshcho zritel'nyy zal
Mientras aún esté de pie
Пока я всё ещё стою на ногах
Poka ya vsyo yeshcho stoyu na nogakh
Mientras aún me ames
Пока ты до сих пор любишь меня
Poka ty do sikh por lyubish' menya
Prometí que esta sería la última vez
Я обещал, что это в последний раз
Ya obeshchal, chto eto v posledniy raz

Aquí vivo contigo
Здесь я живу вместе с вами
Zdes' ya zhivu vmeste s vami
A veces a plena vista
На виду временами
Na vidu vremenami

Con mascarillas puestas, en parques y patios
С масками на лице, в парках и во дворах
S maskami na litse, v parkakh i vo dvorkakh
En casa y en la guerra, sobrios y con los cuernos puestos
Дома и на войне, трезвым и на рогах
Doma i na voyne, trezvim i na rogakh
En un pub medio vacío, en este país cerrado
В полупустом кабаке, в этой закрытой стране
V polupustom kabake, v etoy zakrytoy strane
Estamos aquí solo por ti, y tú estás aquí por mí
Мы здесь только для вас, а вы здесь для меня
My zdes' tol'ko dlya vas, a vy zdes' dlya menya

Aquí vivo contigo
Здесь я живу вместе с вами
Zdes' ya zhivu vmeste s vami
A veces a plena vista
На виду временами
Na vidu vremenami
Aquí vivo contigo
Здесь я живу вместе с вами
Zdes' ya zhivu vmeste s vami
A plena vista con los chicos
На виду с пацанами
Na vidu s patsanami

Escucha, nos vamos de gira el 1 de octubre
Слушай, ну с первого октября мы в тур уезжаем
Slushay, nu s pervogo oktyabrya my v tur uezhaem
Si acaso, llévalo allí
Если чё, пригоняй туда
Esli chyo, prigonay tuda