Aconchego

Calor y confort

Aconchego

Un día de estos salgo sigilosamenteUm dia desses saio de mansinho
Para mojar los pies en el ríoPara molhar os pés no rio
Ver los peces bailarVer os peixes a dançar
Siendo iluminados por el solSendo iluminados pelo sol

Y en un bote flotar mis pensamientosE num barco flutuar meus pensamentos
Que giran en la infancia pura y fugazQue giram na infância pura e fugaz
Y hacen, volver a ser niñoE faz, voltar a ser criança

Nota cuánto tiempo ha pasadoNota quanto o tempo já passou
Desde el primer besoDesde o primeiro beijo
Ese regalo que recibisteAquele presente que ganhou
Que te alegróQue alegrou você

Cosas simples y eternas que caben en el corazónCoisas simples e eternas que cabem no coração
Mucho más que un millónMuito mais que um milhão
De razonesDe razões
Que inspiran a vivir sonriendoQue inspiram a viver sorrindo
Inspiran a vivir sonriendoInspiram a viver sorrindo
Que inspiran a vivir sonriendoQue inspiram a viver sorrindo
En cualquier lugar que vayasEm qualquer lugar que se vá

Un día de estos caigo suavementeUm dia desses caio de mansinho
En el regazo acogedor de mamáNo colo aconchegante de mamãe
Sin preocuparme por el tiempoNão se preocupar com o tempo
Y ni cuánto tiempo estaré allíE nem quanto tempo ali estarei

Ver en los brazos balancear mis pensamientosVer nos braços balançar meus pensamentos
Que giran en la infancia pura y fugazQue giram na infância pura e fugaz
Y hacen, volver a ser niñoE faz, voltar a ser criança

Nota cuánto tiempo ha pasadoNota quanto o tempo já passou
Desde el primer besoDesde o primeiro beijo
Ese regalo que recibisteAquele presente que ganhou
Que te alegróQue alegrou você

Cosas simples y eternas que caben en el corazónCoisas simples e eternas que cabem no coração
Mucho más que un millónMuito mais que um milhão
De razonesDe razões
Que inspiran a vivir sonriendoQue inspiram a viver sorrindo
Inspiran a vivir sonriendoInspiram a viver sorrindo
Que inspiran a vivir sonriendoQue inspiram a viver sorrindo
En cualquier lugar que vayasEm qualquer lugar que se vá