Sem Coroa

Sin Corona

Sem Coroa

No estaba preparado, tuve que lidiar con estoNão estava preparado, tive que lidar com isso
Me acostumbré a andar descalzo, con una corona de espinasAcostumei a andar descalço, com uma coroa de espinho
Solo le pedí protección a mi padre, para no tropezar con ninguna piedraSó pedi ao meu pai proteção, pra não cair em qualquer pedra
Entre ángel y demonio, recé por más luz y menos tinieblasEntre anjo e demônio, fiz uma reza, por mais luz e menos trevas

Hice un plan de asalto, estaba dispuesto a todo y a nadaFiz um plano de assalto, estava disposto a tudo e a nada
La falta de sueño y la frustración se convertían en inspiración en la madrugadaA insônia e a frustração viravam inspiração na madrugada
Y mi tío Sined dijo que éramos la promesa de nuestro barrioE o tio sined falou que éramos a promessa da nossa quebrada
Y los chicos solo se reían, porque nunca entendieron nadaE os boys só dava risada, porque nunca entenderam nada

Sin reaccionar, a los 20 años golpeado por la vida, tuve que aprenderSem reagir, aos 20 apanhando da vida, tive que aprender
Que la vida golpeará fuerte y solo se jode quien no aprende a defenderseQue a vida vai bater forte e só se fode quem não aprender a se defender
En busca de mi paz, a los 5 años adoptado por mis padresA procura da minha paz, aos 5 de idade adotado pelos meus pais
Hice rimas, junté dinero, fui a grabar al estudio del sagazFiz umas rimas, juntei uma grana, fui gravar no estúdio do sagaz

Pueden decir lo que quieran, pero solo nosotros sabemos lo difícil que fue la vidaPodem dizer, mas só nós sabemos o quanto a vida foi difícil
He vivido toda una vida siendo pobre, quiero al menos un día despertar siendo ricoVivi uma vida toda sendo pobre, quero pelo menos um dia acordar sendo rico
Junté el rimax y el tono, creí en nosotros y en la santa trinidadJuntei o rimax e o tom, botei fé em nós e na santa trindade
Solo quienes saben lo que hemos pasado, con el tiempo se formó la tríadaSó quem sabe o que passamos, e com o tempo formou-se a tríade

La vida golpeó donde dueleA vida bateu onde dói
¿Quién salva a los héroes?Quem é que salva os heróis
Siempre firme y adelante voySempre firme e avante eu vou

Con una pluma en la manoCom uma caneta na mão
He visto muchas cosasMuitas coisas eu vi
La voluntad de progresarA vontade de progredir
Hizo caer a mis enemigosFez meus inimigos cair

No encontré la luzNão encontrei a luz
Porque estaba dentro de míPorque ela estava dentro de mim
Faltaba algo en el mundoFaltava algo no mundo
Entonces me pidieron venirEntão me pediram pra vim

Pocos hacen lo correctoPoucos fazem o que é certo
Muchos hacen lo convenienteMuitos fazem o que convém
Deja el mundo para los astutosDeixa o mundo pros esperto
Porque la sabiduría me lleva más alláPorque sabedoria me leva além

Quien me entiende siente yQuem me entende sente e
Sabrá lo que digoSaberá o que eu digo
Mi baja renta me dioMinha renda baixa me deu
Todo lo que necesitoTudo aquilo que eu preciso

No elegí mi colorNão escolhi minha cor
Ni mi clase socialE nem minha classe social
Pero elegí hacer lo mejorMas escolhi fazer meu melhor
Y destacarme a nivel nacionalE me tornar destaque nacional

Estoy aquí y en serioTo aqui e na real
Me tomo mi trabajo en serioMeu trampo eu levo a sério
Cuántos soñaron con estoQuantos não sonharam com isso
Y están en el cementerioE tão lá no cemitério

Se fueron por alcohol, mujeresSe foram por bebida, mulher
Dinero, fiesta y drogasDinheiro, festa e droga
Lo jodido es que la mayoría eran amigos de la escuelaO que fode é que a maioria eram amigos de escola

Aparecerán bifurcacionesBifurcações aparecerão
Pero tú eliges tu caminoMas você escolhe seu caminho
Pocos tienen compañíaPoucos têm uma companhia
Muchos siguen solosMuitos seguem sozinho

Aprendimos a ponernos de pieAprendemos a ficar de pé
Entendimos por qué caminarEntendemos o porquê andar
La realidad te hace correrRealidade te faz correr
Pero el sueño te hace volarMas o sonho te faz voar

La fe en algo más fuerteA fé em algo mais forte
Es lo que te hace levantarteÉ o que te faz levantar
Y la voluntad define a aquellosE a vontade define os que
Que realmente quieren conquistarRealmente quer conquistar

La vida golpeó donde dueleA vida bateu onde dói
¿Quién salva a los héroes?Quem é que salva os heróis
Siempre firme y adelante voySempre firme e avante eu vou