Eenzame Nacht

Lonely Night

Eenzame nachtLonely night
Je liefde zal altijd dichtbij je blijvenYour love shall always remain close to you
Maar wanneer je je ogen in de lucht richtBut when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de schepping, jouw nachtMother of creation your night
Vrouwen, laat je hartWomen let your heart
Eerlijk en trouw zijnBe faithful and true
En wanneer je je ogen in de lucht richtAnd when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon

We zullen voorbij deze duisternis lopenWe shall walk past this ya darkness
Liefde is altijd sprankelend in de sterrenLove is in the stars always sparkling
En dit land is altijd vol met wortels die schommelenAnd this land is ever roots rocking
Ogen omhoog zullen ons licht zijn, jaEyes above shall be our light yeah
Hou vast aan je geloof, houd het in je hoofdHold to your faith, keep it in your mind
Het licht dat verborgen is, is het licht dat zal stralenThe light that is hidden is the light that shall shine
Hef je hoofd op, kijk niet naar beneden en huilRise up your head, don’t look down and cry
Ik en ik hebben de lucht in zichtI and I have the sky in sight

Eenzame nachtLonely night
Je liefde zal altijd dichtbij je blijvenYour love shall always remain close to you
Maar wanneer je je ogen in de lucht richtBut when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de schepping, jouw nachtMother of creation your night
Vrouwen, laat je hartWomen let your heart
Eerlijk en trouw zijnBe faithful and true
En wanneer je je ogen in de lucht richtAnd when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de scheppingMother of creation

Zei, ik weet nu, de dagen verstrijkenSaid, I know now, days are passing by
Breng uit de duisternis ware licht voortOut of the darkness bring forth true light
Veeg je ogen, kleine eenzame, en sta opWipe your eye, little lonesome and rise
Hef je ogen naar je krachtLift thine eye to your might
Ik en ik handelen met JahI and I deal with Jah
En verwacht niet gerechtvaardigd te worden door jouw wetAnd don’t expect to be justified by your law
In mijn geweten brandt het vuurIn a mi conscience the fire is burning
Het is het vertrouwen dat de kracht geeftIt is the confidence that’s doing the strengthening

Eenzame nachtLonely night
Je liefde zal altijd dichtbij je blijvenYour love shall always remain close to you
Maar wanneer je je ogen in de lucht richtBut when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de schepping, jouw nachtMother of creation your night
Vrouwen, laat je hartWomen let your heart
Eerlijk en trouw zijnBe faithful and true
En wanneer je je ogen in de lucht richtAnd when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de scheppingMother of creation

Leg je gezegende toegang tot mijn hartLay your blessed access to I heart
Liefde gaat verder dan wat onderwijs kan lerenLove goes further than education could be taught
Je innerlijke gevoel is meer dan wat mijn lippen kunnen bezingenYour inner sense is more than what I lips can chant
Waarde is meer dan alles wat zij kunnen opslaanWorth is more than anything that they could a stock
Je liefde is alles wat ik nodig heb om mijn eenzame nacht te verlichten, jaYour love is all I need to brighten, I lonely night yeah
Soms heb ik ongelijk, vrouw, soms heb jij gelijkSometimes I’m wrong woman, sometimes you’re right
Verban alle ruzies en het vechtenBan away all the fussing and the fighting
Vervang slechte afwijzing door gezegende eenheidReplace wicked rejection with blessed uniting
Ogen zullen je verlichten, jaEyes shall do your brightening yeah

Eenzame nachtLonely night
Je liefde zal altijd dichtbij je blijvenYour love shall always remain close to you
Maar wanneer je je ogen in de lucht richtBut when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de schepping, jouw nachtMother of creation your night
Vrouwen, laat je hartWomen let your heart
Eerlijk en trouw zijnBe faithful and true
En wanneer je je ogen in de lucht richtAnd when you feast your eyes up in the sky
Laat ze gezegend zijn door de sterren en de Jah maanLet them be blessed by the stars and Jah moon
Moeder van de scheppingMother of creation