WITCH

BRUJA

WITCH

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Sí, soy una verdadera
Yes, I'm a real one
Yes, I'm a real one
Un aura interminable
끝이 없는 아우라
kkeuchi eomneun aura
Oh, Dios, ella es una diabla
Oh, God, she's a devil
Oh, God, she's a devil
Una vez más vendrá por mí
또다시 날 찾겠지
ttodasi nal chatgetji

Pero, no necesito eso
But, I don't need that
But, I don't need that
No lo necesito
I don't need
I don't need
Sobre mi mente dormida
잠이 든 나의 마음 위로
jami deun naui ma-eum wiro
Graba mi nombre
나의 이름을 새겨
naui ireumeul saegyeo
No, no necesito eso
No, I don't need that
No, I don't need that
No lo necesito
I don't need
I don't need
Para no ser descubierta
들키지 않게
deulkiji an-ge
Debes tener cuidado
넌 조심해야 해
neon josimhaeya hae

Haz un deseo que no puedas tener
소원을 빌어봐 가질 수 없는
sowoneul bireobwa gajil su eomneun
Lo que realmente deseas
건 더 갖고 싶은걸
geon deo gatgo sipeun-geol
Un deseo, pide un deseo, lanzo un hechizo
A wish, make a wish 주문을 걸어 난
A wish, make a wish jumuneul georeo nan
Está bien, está bien
Alright, alright
Alright, alright
(Te amo tanto)
(I love you so badly)
(I love you so badly)

Atrapada en mi corazón, la locura se escapa
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Inmersa sin poder escapar
벗어날 수 없이 빠져들어
beoseonal su eopsi ppajyeodeureo
Dentro del cuento que he creado
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Intenta ser el protagonista
주 인공이 되어봐
ju in-gong-i doe-eobwa
Sí, soy una bruja
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch
Todos los secretos posibles
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Oh, cariño, esa soy yo
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Cumpliré tu deseo
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch

Sí, soy una bruja
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Todo se vuelve hermoso
모든 아름답게 switch
modeun areumdapge switch
Puedo cambiarlo todo
바꿔줄 수 있지 난
bakkwojul su itji nan
Elige lo que quieras, cariño
원하는 걸 골라, baby
wonhaneun geol golla, baby
Sin que nadie lo sepa, sin que nadie lo sepa
난 모르게 아무도 모르게
nan moreuge amudo moreuge
El telón se levanta en esta historia misteriosa
비밀스러운 이야기에 서막이 시작돼
bimilseureoun iyagie seomagi sijakdwae
Aunque te escondas, ya tengo en mis manos tu corazón
숨어봤자 이미 다 안고 있는 너의 마음을
sumeobwatja imi da an-go inneun neoui ma-eumeul
Juego, juego
I play, I play
I play, I play

Haz un deseo en el momento en que abres los ojos
서원을 빌어봐 눈을 뜬 그 순간
seowoneul bireobwa nuneul tteun geu sun-gan
Quieres tenerme
넌 날 갖고 싶은걸
neon nal gatgo sipeun-geol
Un deseo, pide un deseo, lanzo un hechizo
A wish, make a wish 주문을 걸어 난
A wish, make a wish jumuneul georeo nan
Está bien, está bien
Alright, alright
Alright, alright
(Me amarás tanto)
(You'll love me so badly)
(You'll love me so badly)

Atrapada en mi corazón, la locura se escapa
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Inmersa sin poder escapar
벗어날 수 없이 빠져들어
beoseonal su eopsi ppajyeodeureo
Dentro del cuento que he creado
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Intenta ser el protagonista
주 인공이 되어봐
ju in-gong-i doe-eobwa
Sí, soy una bruja
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch
Todos los secretos posibles
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Oh, cariño, esa soy yo
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Cumpliré tu deseo
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch

El viento frío sopla
차디찬 바람이 불어와
chadichan barami bureowa
(Sí, soy una bruja)
(Yes, I'm a witch)
(Yes, I'm a witch)
Es una noche en la que todos duermen, ven conmigo
모두 잠든 밤이야 나와봐
modu jamdeun bamiya nawabwa
El final de esta historia que nadie sabrá
그 아무도 모를 이야기에 끝
geu amudo moreul iyagie kkeut
Un antiguo sueño que permanecerá en ti
네 안에 기억될 오랜 꿈
ne ane gieokdoel oraen kkum
Oh, mi deseo se hace realidad
Oh, my wish come true
Oh, my wish come true
Nunca moriré, ah, ooh-ooh
I never die, ah, ooh-ooh
I never die, ah, ooh-ooh

Atrapada en mi corazón, la locura se escapa
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Llama a la fantasía dentro de ti
불러봐 네 안에 fantasia
bulleobwa ne ane fantasia
Dentro del cuento que he creado
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Porque el protagonista eres tú
주인공은 너니까
juin-gong-eun neonikka
Sí, soy una bruja
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch
Todos los secretos posibles
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Oh, cariño, esa soy yo
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Cumpliré tu deseo
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Soy una bruja
I'm a witch
I'm a witch