Big Hurt

Grote Pijn

Big Hurt

Je rijdt al een decennium door de regen,You've been driving through the rain for a decade,
achtervolgd door de verwachtingen van je moeder.haunted by your mothers expectations
Ik jaag op de schaduw van mijn vader,I've been chasing my dads ghost
ik praat al een halve eeuw in mijn slaap.I've been talking in my sleep for half a century
We waren de perfecte match, we knalden als vuurwerk in de nacht,We were the perfect match we burnt like firecrackers in the night
we stonden samen, gescheiden door leugens,we stood together separate lies
alleen geleid door de lichten, alleen geleid door de echte thrills, maar schat,guided only by the lights guided only by the real thrills, but baby

Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, hier komt mijn lichaam.Here comes my body, here comes my body
Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, het is een gewoonte uit de twintigste eeuw.Here comes my body, it's a twentieth century habit
Toen ik bij jou kwam, brak mijn hart in twee.When I've got to you my heart broke in two

Vervloekt door de natuur wisten we allebei hoe het verhaal zou eindigen,Doomed by nature we both knew how the saga would end
maar geen tranen, geen vermoeide ogen, geen schouders omhoog,but no tears no weary eyes no shoulders high
want we glijden al zo lang, maar schat,cause after all we been sliding for so long, but baby

Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, hier komt mijn lichaam.Here comes my body, here comes my body
Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, het is een gewoonte uit de twintigste eeuw.Here comes my body, it's a twentieth century habit
Toen ik bij jou kwam, brak mijn hart in twee.When I've got to you my heart broke in two

Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, hier komt mijn lichaam.Here comes my body, here comes my body
Hier komt de grote pijn.Here comes the big hurt
Hier komt mijn lichaam, het is een gewoonte uit de twintigste eeuw.Here comes my body, it's a twentieth century habit
Toen ik bij jou kwam, brak mijn hart in twee.When I've got to you my heart broke in two

Hier komt de…Here comes the…
Hier komt de (pijn).Here comes the (hurt)

Pijn.Hurt