História de Vários

Historia de Varios

História de Vários

Son las nueve de la mañana en BrasiliaSão nove horas da manhã em Brasília
Agradeciendo a Dios por este díaAgradecê a Deus por mais esse dia
Lamentablemente no fue como queríaInfelizmente não foi como eu queria
Me da escalofríos solo de pensar en la familiaDa calafrio só de pensar na família

Situación desfavorable para mí en este momentoSituação desfavorável pra mim nessa hora
Y ahora, el ROTAM está afueraE agora, o ROTAM tá lá fora
Metralleta, pistola, fusil, pastor alemánMetralhadora, pistola, fúzil, pastor-alemão
Con mucho apetito para atrapar al ladrónCheio de apetite pra furar o ladrão
Sin perdón, maldita ley del perro, ya fueSem perdão, maldita lei do cão, já era
Ya escuché, hay alguien en la ventanaJá deu pra ouvir, tem alguém na janela
Cada paso que escucho en el patio suena como un disparoCada passo que eu escuto no quintal parece um tiro
Relájate, Jesús está contigo, no estás soloRelaxa, Jesus tá contigo, cê num tá sozinho
Adrenalina a mil, sudando fríoAdrenalina a milhão, suando frio
Un bandido con miedo, carajoUm bandido com medo puta que pariu
¿Será que los chicos huyeron o los polis los agarraron?Será que os moleque fugiu ou os cana pêgo?
¿Será que murieron y solo yo falto?Será que eles morreram e só eu que faltô?

Dios conoce mi corazónDeus conhece meu coração
Nada sucede en vano, ladrónNada acontece em vão ladrão
¿Vergüenza de flaquear, por qué?Ter vergonha de fraquejar, por quê?
Ve allá, intenta de nuevo y hazlo por merecerVai lá, tenta de novo e faça por merecer
Intento consolarme, pero la realidad es otraTento me consolar, mas a real é outra
Solo tengo un .40 en el armarioSó tenho uma .40 no guarda-roupa
El cargador hasta la boca, Dios mío, qué vida locaO pente até a boca, meu Deus, que vida loka
Todo al borde, a un paso de la horcaTudo por um fio, e um passo da forca

Si me entrego, me matan, es asíHa, se eu me entregar eles me matam fi, é aquilo
Estos carroñeros solo quieren una excusaEsses carniceiros só querem um motivo
Ahora soy el bandido, prófugoAgora eu sou o bandido, foragido
Con ochenta mil reales en efectivoCom oitenta mil reais em dinheiro vivo

Miro al cielo en las fiestas de maderaOlho pro céu nas festa da madeirite
Veo la sombra del poli invitándomeVejo a sombra do cana me fazer o convite
Es tentadorEh, é tentador
Pero si exploto al canalla, yo también me voyMas se eu explodir o canalha eu também vou
Oh, mira quién soy ahoraOh, olha quem eu sou agora
Nada que ver con aquel chico de la escuelaNada a ver com aquele pivete da escola
Que golpea, recibe golpes y lloraQue bate, apanha e chora
Que fumar marihuana en el salón era hacer historia, ¡carajo!Que fumar maconha na sala era fazer história, porra!
Cuántos locos murieron así, buscando respeto, atropellando el prejuicioQuanto maluco morreu desse jeito, buscando respeito, atropelando o preconceito

Es fuerte el efecto, pistola en mano, solo, yo contra una multitudÉ forte o efeito, pistola na mão, sozinho, eu e eu contra uma multidão
Hora de pedir perdón, está por terminarHora de pedir perdão, tá pra acabar
Lágrimas en los ojos, sin necesidad de llorarLágrimas nos olhos, sem precisar chorar
Este es mi lugar, la imagen del villanoEsse é meu lugar, a imagem do vilão
El niño que nació grande sin saber que era ladrónA criança que nasceu grande sem saber que era ladrão
Mira la situación, tiempo agotadoOlha a situação, tempo esgotado
Ya veo al policía rompiendo el techoJá vejo o policia quebrando o telhado
Voy repitiendo la historia de variosVou repetindo a história de vários