Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32.898

Não Choro Mais (part. Primo I)

Tribo da Periferia

Letra

Significado

Ich Weine Nicht Mehr (feat. Primo I)

Não Choro Mais (part. Primo I)

Ich habe versprochen, dass ich nicht mehr weine, auch wenn ich weiß, dass ich nicht widerstehen kannEu prometi que não choro mais, mesmo sabendo que não vou resistir
Der Schmerz, zu erfahren, was Liebe ist und sie beim Abschied zu beobachtenA dor de conhecer o que é o amor e assistir eles se despedir
Ich weine nicht mehrNão choro mais
So wie Gott will, werde ich es tunAssim como Deus quiser, eu vou
Ich weine nicht mehrNão choro mais
Ich weine nicht mehrNão choro mais
Weinen ist für niemanden gut, wer hat gesagt, dass Weinen gut tut?Chorar não é bom pra ninguém, quem disse a potoca que chorar faz bem?
Der hat nie geweint, hat manchmal gedacht, er hätte geweintEsse nunca chorou, às vezes pensou que chorou
Hat nie den Schmerz einer Träne gespürtNunca sentiu a dor da queda de uma lágrima
Schwierig ist es, dir das Gefühl hier drinnen zu erklären, die Zweifel zwischen Schmerz und LeidDifícil é te explicar o sentimento aqui dentro, a dúvida entre a dor e o sofrimento
Manchmal ist es besser zu weinen als zu schnüffeln, manchmal ist es besser zu träumen als zu realisierenÀs vezes é melhor chorar que cheirar, às vezes é melhor sonhar que realizar
Ich schaue zurück, erinnere mich an die alten Zeiten, es war nicht einmal Mittag und wir hatten die Maschinen vollOlho pra trás, lembro as fita das antiga, não era nem meio-dia e nós com as máquina entupida
Hey, wie lange ist das her? Oh, verdammte Erinnerung, die Jungs haben den Frieden verloren und die Kids haben ihr Leben verlorenFirma, quanto tempo faz? Ô lembrança fudida, os boy perderam a paz e o moleque perderam a vida
Ich erinnere mich an die Aktionen. W3, Flucht auf der Straße, ehrgeizige Einstellung in einer anderen SelbstmordmissionEu lembro os corre. W3, gol em fuga na avenida, atitude ambiciosa em outra missão suicida
Teenager, Erbe einer anderen gescheiterten Familie, Unschuld in Abwesenheit, Rückfall in die PolitikAdolescente, herdeiro de outra família falida, inocência em ausência, reincidência na polita
Pack Kryptonit und die Neuronen brutzeln, leicht reizbar, schnapp dir die Maschine und geh auf die StraßeBota cryptonita e os neurônios frita, facilmente se irrita, cata a máquina e vai pra pista
Und ohne nachzudenken schießt er, während die Tante schreit, seit 2003 beobachtet von der WacheE sem pensar atira, enquanto a tia grita, desde 2003 observado da guarita
Ich habe versprochen, dass ich nicht mehr weine, auch wenn ich weiß, dass ich nicht widerstehen kannEu prometi que não choro mais, mesmo sabendo que não vou resistir
Der Schmerz, zu erfahren, was Liebe ist und sie beim Abschied zu beobachtenA dor de conhecer o que é o amor e assistir eles se despedir
Ich weine nicht mehrNão choro mais
So wie Gott will, werde ich es tunAssim como Deus quiser, eu vou
Ich weine nicht mehrNão choro mais
Ich weine nicht mehrNão choro mais
Es ist nur ein weiterer Donnerstag, ein weiterer Tag, es ist hart, ganz unten in der Zelle, nur ich in meiner TraurigkeitÉ só outra quinta, mais um dia, é foda, no fundo de cela, só eu na minha jega
Ohne Briefe, ohne Besuche, und ein trauriger Rap im alten KassettenrekorderSem cartas, sem visitas, e um rap triste no velho toca-fitas
Ich war ungezogen auf der Straße, landete im Knast, Ungehorsam in der Zelle, Strafe im GefängnisFui indisciplinado na rua, acabei no corró, indisciplina na penita, castigo no xilindró
Ich bin hier drinnen vergessen, versuche die Tränen zurückzuhalten, die im Moment rollen wollenTo esquecido aqui dentro, tentando conter as lágrimas que insistem em rolar no momento
Ich erinnerte mich an das coole Mädchen, das Überfälle und Streitereien miterlebteLembrei da garota firmeza, que presenciou assaltos, tretas
Viele Geschichten, die auf dem Platz 10 erzählt wurden, ich erinnere mich an die Kindheit, die Zukunft entfaltet sichVárias fitas concedidas la na quadra 10, lembro da infãncia, o futuro se lança
Kahl, junim, lança, rafaelzim, buiú, galego, sinval, hérick neguimCareca, junim, lança, rafaelzim, buiú, galego, sinval, hérick neguim
Marcelo cobra, joel, tizil, cascão, israel, wiliam, erivan und viele im cascavelMarcelo cobra, joel, tizil, cascão, israel, wiliam, erivan e vários no cascavel
Ich vermisse die Familie, meine Mutter, wir riskieren es, verlieren das Spiel, da flieg die Haare „flieg“Mó saudade da família, da minha coroa, nós arrisca, perde o jogo aí cabelo “avoa”
Dass ich nicht in der Rebellion sterbe und blutend in den Korridoren der Dunkelheit gefunden werdeQue eu não morra na rebelião e me encontre sangrando nos corredores da escuridão
Opfer der Bosheit des Menschen, ich habe meinen Glauben und lobe deinen Namen, GottVítima da maldade do homem, tenho a minha fé e em Deus louvo o seu nome
Um aufzuwachen und zu segnen, deine Güte, zu wissen, dass ich in kalten Nächten deine Treue habePra acordar e abençoar, sua bondade, saber que nas noites frias tenho sua fidelidade
Verbrechen, Hass, Drogen, Reinheit des Grases und wie weh es tut, Tränen im Gesicht des Geliebten zu sehenCrime, ódio, drogas, pureza das gramas e como dóI ver lágrimas no rosto de quem ama
Der Druck ist hart, im Kopf Empörung, im Herzen Wunden, die nicht gelöscht werdenTa foda a pressão, na mente indignação, no peito mágoas que não são apagadas
Ideen im Kopf über Suizid, das zu beenden, einen Plan zu schmieden, aus dem Gefängnis zu fliehenIdéias na mente de suicídio, acabar com isso, bolar um plano, fugir do presídio
Gefühle für immer hier gemildert, Freiheit für die GefangenenSentimentos pra sempre aqui amenizados, liberdade pros presidiários


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tribo da Periferia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección