Morena Raiz

Morena Raíz

Morena Raiz

Es bonita en su forma normal de ser
Ela é bonita no seu jeito normal de ser
Raíz morena, natural, sexy casi accidentalmente
Morena raiz, natural, sensual quase sem querer
Mujer, chica fresca, no tiene frescura
Mulher, menina maneira, não tem frescura
Flor del noreste del amor, el color de la dulzura
Flor nordestina do amor, da cor da doçura

Morena de raíz, chica
Morena raiz, menina
Mujer de verdad
Mulher verdadeira
Raíz morena, hermanita
Morena raiz, maninha
Verte me hace vivir, me hace feliz toda mi vida
Te ver me faz viver, me faz feliz a vida inteira

Morena de raíz, chica
Morena raiz, menina
Mujer de verdad
Mulher verdadeira
Raíz morena, hermanita
Morena raiz, maninha
Verte me hace vivir, me hace feliz toda mi vida
Te ver me faz viver, me faz feliz a vida inteira

Hasta donde estoy, tan lejos
Tão longe quanto estou, tão longe
Distante en la carretera, muy lejos
Distante na estrada, distante
En algún momento
Em algum instante
Cuando recuerdo que sonrieras
Quando eu lembro você sorrindo
No hay nada más
Não há mais nada
Nada más hermoso
Nada mais lindo
Lo que hay que contemplar
Que contemplar
La belleza clara
A beleza límpida
No es mentira
Sem mentira
Belleza simple
A beleza simples
La luz cristalina de tu mirada
A luz cristalina do teu olhar

Hasta ahora, incluso cuando estoy, tan lejos
Tão longe mesmo quando estou, tão longe
Recuerde que es un consuelo
Lembrar é um conforto
Pensando en volver, detenerte en tu puerto
Pensar em voltar, parar em teu porto
Te abrazan, te abrazan fuerte
Te abraçar, ficar bem juntinho
Corazón con corazón, latiendo fuerte
Coração com coração, batendo apertadinho
Besar tu beso carnoso y bailando
Beijando o teu beiço carnudo e dançando agarradinho
Un reggae rodando
Um reggae rolando
Los pies se deslizan en el suelo
Os pés deslizando no chão
La mente delirando con satisfacción
A mente delirando de satisfação