Amor Perdido Na Babilonia

Amor Perdido En Babilonia

Amor Perdido Na Babilonia

Cuánto tiempo he caminadoQuanto tempo eu andei
Camino, sol, anhelo y sueño, divagaciónEstrada, sol, anseio e sonho, devaneio
Perdido me encontré soloDivagando eu me achei sozinho
En todos estos años, cuántos planesNesses anos todos, quantos planos
Desencuentros, desengaños, desvíosDesencontros, desenganos, descaminhos

¡Oh jah! Parece tan difícilOh jah! Parece tão difícil
¡Oh jah! Difícil de encontrarOh jah! Difícil de encontrar
El amor sin artificiosO amor sem artifícios
Me cansé de buscarCansei de procurar

El amor pasionalO amor passional
Como todo el mundo sueñaComo todo mundo sonha
Es una ilusión irracionalÉ ilusão irracional
Una cosa vana y aburridaCoisa vã e enfadonha
amor perdido en Babiloniaamor perdido na Babilônia
amor perdido en Babiloniaamor perdido na Babilônia

Buscando el amorProcurando o amor
En tiempos tan malosEm tempos tão maus
Busco el amorEu procuro o amor
IncondicionalIncondicional
El absurdo hoy en díaO absurdo hoje em dia
Se ha vuelto lo usualSe tornou o usual
Todo es pura fantasíaTudo é mera fantasia
Todo es tan banalÉ tudo tão banal
Banal, todo es tan casualBanal, é tudo tão casual
Todo es tan banalTudo tão banal
Banal, todo es tan casualBanal, é tudo tão casual

He vagado por todo el mundoJá vaguei pelo mundo inteiro
Me he encontrado con las cosas más horrendasMe deparei com as coisas mais medonhas
Para mi desesperación, el amor verdaderoPra meu desespero o amor verdadeiro
Parece perdido en BabiloniaParece perdido na Babilônia

CoroRefrão

Cuánto tiempo he caminadoQuanto tempo eu andei
Calles interminables en el vacío tardío de la nocheRuas a fio no vazio tardio da noite
Solo yo y el viento frío cortandoSó eu e o vento frio cortando
la carne como látigoa carne como açoite
En la desolación de las aceras sobre el perfilNo ermo das calçadas sobre o perfil
Sombrio y hostil de las fachadasSombrio e hostil das fachadas