Uma Onda que Passou

Een Golf die Voorbijging

Uma Onda que Passou

Ik doe geen hekserij, ik heb geen kristallen bolEu não pratico bruxaria, não tenho bola de cristal
Geen geld zou me kunnen doen, het goede voor het kwade te ruilenNem toda grana me faria, trocar o bem pelo mal
Als ik het had geweten, had ik je koude verschijning voorspeldSe eu soubesse eu previa, a fria da sua aparição
Dan was ik niet in deze chaos belandSó assim eu não teria entrado nesse turbilhão

Het was een koude douche die kwam, nu weet ik hetFoi uma fria que rolou, agora eu sei
Een golf die voorbijging, en ik heb niet losgelatenUma onda que passou, e eu não dropei
Liefde was alles wat ik wildeAmor foi só o que eu quis
De puurste en meest sublieme, liefde is geen waanzinO mais puro e sublime, amor não é um delírio

Vuur van een vluchtige passieFogo de uma fugaz paixão
De nachtmerrie en de angst van een teleurstellingO pesadelo e o medo de uma desilusão
Ik wilde zeggen, wildeEu quis dizer, quis
Wilde je zeggen, wildeQuis te dizer, quis
Het eruit gooien, maar op het moment zweeg ikBotar pra fora, mas na hora eu me calei

Het was een waanzin die kwam, nu weet ik hetFoi um delírio que rolou, agora eu sei
Een golf die voorbijging, en ik heb niet losgelatenUma onda que passou, e eu não dropei
Liefde was alles wat ik wildeAmor foi só o que eu quis
De puurste en meest sublieme liefdeO mais puro e sublime amor

Alles wat ik kan zeggen, ik heb geprobeerd te pratenTudo que eu posso dizer, tentei falar
Alles wat ik nu weet, hoe leg ik het uitTudo que agora eu sei, como explicar
Je zult het nog weten en je zult lijdenVocê ainda vai saber e vai sofrer
Wanneer jouw tijd komtQuando o seu tempo chegar

Ik doe geen hekserij, ik heb geen kristallen bolEu não pratico bruxaria, não tenho bola de cristal
Geen geld zou me kunnen doen, het goede voor het kwade te ruilenNem toda grana me faria trocar, o bem pelo mal
Als ik het had geweten, had ik je koude verschijning voorspeldSe eu soubesse eu previa, a fria da sua aparição
Dan was ik niet in deze chaos belandSó assim eu não teria entrado nesse turbilhão

Het was een koude douche die kwam, nu weet ik hetFoi uma fria que rolou, agora eu sei
Een golf die voorbijging, en ik heb niet losgelatenUma onda que passou, e eu não dropei
Liefde was alles wat ik wildeAmor foi só o que eu quis
De puurste en meest sublieme liefdeO mais puro e sublime amor

Het was een waanzin die kwam, nu weet ik hetFoi um delírio que rolou, agora eu sei
Een golf die voorbijging, en ik heb niet losgelatenUma onda que passou, e eu não dropei
Liefde was alles wat ik wildeAmor foi só o que eu quis
De puurste en meest sublieme liefdeO mais puro e sublime amor