Angaturanas

Angaturanas

Angaturanas

Murá, murá!Murá, murá!
AngaturanaAngaturana
Murá, murá!Murá, murá!
AngaturanaAngaturana

Desciende la corriente del MadeiraDesce a correnteza do Madeira
Rápidos canoerosVelozes canoeiros
Murá, murá, murá!Murá, murá, murá!
Regalo de tupãPresente de tupã

En la aldea Sapucaia la alianza florecióNa aldeia Sapucaia aliança floresceu
Anhanguera con envidia de cerdo la maldadAnhanguera com inveja de suína a maldade
Liberando hierba de la selva (alucinación)Libertando erva da mata (alucinação)

Los entes, las visajesOs entes, os visagens
Los seres encantados que habitan en la perlaOs seres encantados que habitam pearl
Visión del paricáVisão do paricá
La furia del viento agita las aguasA fúria do vento assanha as águas
Castigos de los AngaturanasCastigos dos Angaturanas
Que descienden del cielo, hijos de tupã sobrenaturalesQue desce do céu filho de tupã sobrenatural
(Flagelación en la aldea)(Flagelação na aldeia)

¡Rema murá, canta murá!Rema murá, canta murá!
¡Rema murá, canta murá!Rema murá, canta murá!
Bailar a la luz de la lunaDançar ao luar
Celebrando tu destinoCelebrando tua sina
Rápidos canoerosVelozes canoeiros

(¡Rema murá, canta murá!)(Rema murá, canta murá!)
(¡Rema murá, canta murá!)(Rema murá, canta murá!)
Bailar a la luz de la lunaDançar ao luar
Celebrando tu destinoCelebrando tua sina
Rápidos canoerosVelozes canoeiros