Deusa da Paixão

Diosa de la Pasión

Deusa da Paixão

Al son de las flautasAo som das flautas
Agito los maracasChacoalho os maracás
Bendecida, hermosa y guardiana del amorAbençoada, linda e guardiã do amor
Diosa de la pasiónDeusa da paixão

El sol que brillaO sol que brilha
La bella magia de la mujerA bela magia da cunhã
Piel morena en el arte de lucharCor morena na arte de lutar
Guerrera en el arte de vencerGuerreira na arte de vencer

Tu baile me enamoraA tua dança me apaixona
Y me fascina a la luz de la lunaÉ me fascina na luz do luar
Tu movimiento me enloquece, me iluminaTeu gingado me enlouquece me ilumina
Quiero amarteEu quero te amar

Tu baile me enamoraA tua dança me apaixona
Y me fascina a la luz de la lunaÉ me fascina na luz do luar
Con adornos unidos de plumasCom unido adornos de penas
Realeza MuiráRealeza Muirá

Escultura de mujerEscultura de mulher
Diosa de la pasiónDeusa da paixão
Al son del AlmuturéAo som do Almuturé
Heredera de la naciónHerdeira da nação
Tu movimiento es como las olas del ríoO teu gingado é como as ondas do rio

Baila y encanta, diosa de la pasiónDança é encanta, deusa da paixão
Guardiana Tribal hace tu evoluciónGuardiã Tribal faz a tua evolução