Festa Tribal

Fiesta Tribal

Festa Tribal

Y hará temblar el suelo, el mundo estremecerÉ vai fazer o chão tremer o mundo estremecer
El corazón latir, tu cuerpo balancearseO coração pulsar, teu corpo balançar
Ven, ven, ven con la tribu muiráVem, vem, vem com a tribo muirá
Heira, heira, hei - heira, heira, hei, heira, heira, háHeira, heira, hei - heira, heira, hei, heira, heira, há

En Juruti la fiesta comenzó, la gente ya llegóEm juruti a festa começou, o povo já chegou
Ya pintados de azul y rojo, tierra indígenaJá pintado de azul é vermelho terra indígena
Soy la resistencia de los valientesEu sou a resistência dos bravos
Defiendo esta tierra, el legadoDefendo essa terra o legado
Con el golpear de los pies en el suelo de mi naciónCom bater dos pés no chão da minha nação

Y hará temblar el suelo, la aldea estremecerÉ vai fazer o chão tremer, aldeia estremecer
El corazón latir, tu cuerpo balancearseO coração pulsar, teu corpo balançar
Yo soy, soy de la tribu muiráEu sou, sou da tribo muirá

Y hará temblar el suelo, el mundo estremecerÉ vai fazer o chão tremer o mundo estremecer
El corazón latir, tu cuerpo balancearseO coração pulsar, teu corpo balançar
Ven, ven, ven con la tribu muiráVem, vem, vem com a tribo muirá
Heira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, háHeira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, há

En Juruti la fiesta comenzó, la gente ya llegóEm juruti a festa começou, o povo já chegou
Ya pintados de azul y rojo, tierra indígenaJá pintado de azul é vermelho terra indígena
Soy la resistencia de los valientesEu sou a resistência dos bravos
Defiendo esta tierra, el legadoDefendo essa terra o legado
Con el golpear de los pies en el suelo de mi naciónCom bater dos pés no chão da minha nação

Y hará temblar el suelo, la aldea estremecerÉ vai fazer o chão tremer, aldeia estremecer
El corazón latir, tu cuerpo balancearseO coração pulsar, teu corpo balançar
Yo soy, soy de la tribu muiráEu sou, sou da tribo muirá

Y hará temblar el suelo, el mundo estremecerÉ vai fazer o chão tremer o mundo estremecer
El corazón latir, tu cuerpo balancearseO coração pulsar, teu corpo balançar
Ven, ven, ven con la tribu muiráVem, vem, vem com a tribo muirá
Heira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, háHeira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, há
Heira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, háHeira, heira, hei - heira, heira, hei - heira, heira, há

Soy la resistencia de los valientesEu sou a resistência dos bravos
Defiendo esta tierra, el legadoDefendo essa terra o legado
Con el golpear de los pies en el sueloCom bater dos pés no chão
Soy de la tribu muiráSou da tribo muirá