Índia Guerreira Muirá

Índia Guerreira Muirá

Índia Guerreira Muirá

Hé, há, heiaHé, há, heia

¡India guerrera! (Muirapinima!)Índia guerreira! (Muirapinima!)
¡India guerrera! (Muirapinima!)Índia guerreira! (Muirapinima!)
¡India guerrera! (Muirapinima!)Índia guerreira! (Muirapinima!)
¡India guerrera!Índia guerreira!

Tambores de la tierra, tambores de la vidaTamboras da terra, tambores da vida
Tambores del tiempo, tambores de la aldeaTambores do tempo, tambores da aldeia
Que honran a la india guerreraQue reverênciam a índia guerreira

Heia, heia, heiaHeia, heia, heia
Heia, heia, heiaHeia, heia, heia

El sonido de los tambores de la vidaO som dos tambores da vida
Celebran a la india guerrera en la aldea, (en la aldea)Celebram a índia guerreira na aldeia, (na aldeia)
Tu arco, tu flecha, tu rascarTeu arco, tua flecha, teu coçar
Baila, tu danza guerrera en la aldea, (en la aldea)Dança, tua dança guerreira na aldeia (na aldeia)

India guerrera hija del SolÍndia guerreira filha do Sol
Tu sonajero, tu maracaTeu chocalho, teu maracá
Toca tambores en la selva para verte bailarToca tambores na mata pra te ver dançar

Todos cantando para la india guerreraTodos cantando pra índia guerreira
(Ê ô, ê ô)(Ê ô, ê ô)
De azul es rojo para la fiesta en la aldeaDe azul é vermelho pra festa na aldeia
(Ê ô, ê ô)(Ê ô, ê ô)
La Luna en el cielo resalta tu miradaA Lua no céu realça teu olhar
Es noche para guerrear contigoÉ noite pra te guerrear

Baila con fuerza intensa que no se cansaDança faz tua força intensidade que não cansa
Toda la naturaleza vino a verteA natureza toda veio pra te ver
Guerrera valiente nativaGuerreira valente nativa

Baila con fuerza intensa que no se cansaDança faz tua força intensidade que não cansa
Toda la naturaleza vino a verteA natureza toda veio pra te ver
Guerrera valiente nativaGuerreira valente nativa

Óó, óóÓ, ó
¡India guerrera!Índia guerreira!
Óó, óóÓ, ó
¡India guerrera!Índia guerreira!