Ritual Diuaçudu (Carniceiro Inã)

Ritual Diuaçudu (Carnicero Inã)

Ritual Diuaçudu (Carniceiro Inã)

Hei, hei, hei, heiHei, hei, hei, hei
Arandú-RecantsuArandú-Recantsu
Ritual Diuaçudu (Carnicero Inã)Ritual Diuaçudu (Carniceiro Inã)
Hô, ohHô, oh

Los astros desaparecieron del cieloOs astros desapareceram do céu
Alguien los hechizó y guardóAlguém enfeitiçou é guardou

Para enfrentar al Espíritu guerreroPra se enfrentar Espírito de guerreiro
En busca de los astros perdidosEm busca dos astros perdidos
Avistó y voló rasanteAvistou em voou rasante
Sobre el espejo de las aguasSobre o espelho das águas

(El magnífico rey)(O magnífico rei)
(De todos los carniceros)(De todo os carniceiros)
La lucha en el corral de carniceríaA luta no terreiro de carniças
El espíritu guerrero vencióO espírito guerreiro venceu

Erizar, erizar, erizareriHeriçar, heriçar, heriçareri
Con sus hermosas plumas blancasCom suas lindas penas brancas
Imperiales se rindióImperiais se rendeu
El monarca alado del cieloO monarca alado do céu

La lucha en el corral de carniceríaA luta no terreiro de carniça
El espíritu guerrero vencióO espírito guerreiro venceu

Erizar, erizar, erizareriHeriçar, heriçar, heriçareri
Con sus hermosas plumas blancasCom suas lindas penas brancas
Imperiales se rindióImperiais se rendeu
El monarca alado del cieloO monarca alado do céu

Pero el guerrero anunciadorMais a nuncioso guerreiro
Liberó a los seres cósmicos primitivosLibertou os primitivos seres cósmicos
Y el majestuoso cielo brilló con esplendorÉ o majestoso céu, brilhou de esplendor
Es la nación MuirapinimaÉ a nação Muirapinima
El más bello ritual DiuaçuduO mais belo ritual Diuaçudu

Arandú-RecantsuArandú-Recantsu
Ritual DiuaçuduRitual Diuaçudu
Arandú-RecantsuArandú-Recantsu
Ritual Diuaçudu (Carnicero Inã)Ritual Diuaçudu (Carniceiro Inã)