Sambaqui Tupi

Sambaqui Tupi

Sambaqui Tupi

(Sambaqui Tupi, sambaqui Tupi)(Sambaqui Tupi, sambaqui Tupi)
Heia, heia, heia, heia, háHeia, heia, heia, heia, há
Hei, hei, hei, hei, hei, heiHei, hei, hei, hei, hei, hei

La celebración está por comenzarA celebração vai começar
Todas las tribus se han unidoTodas as tribos se uniram
En el consejo de la lengua madre Tupi, muirapinimaNo conselho da linguagem mãe Tupi, muirapinima
En el centro de la aldeaNo centro da aldeia
Los guerreros con máscaras de pajaOs guerreiros com as máscaras de palhas
Rinden culto a los espíritus de las naciones indígenasCultuam os espíritos das nações indígenas

(Tenhari, Suruí, Abaeté, Macuxi)(Tenhari, Suruí, Abaeté, Macuxi)

Indígenas primitivos de la selvaÍndios primitivos da floresta
En la magia de las lanzas todos cantanNa magia das lanças todos cantam
En solemne ofrenda la vida eterna de la gran naciónEm solene dádiva vida eterna da grande nação
Sambaqui TupiSambaqui Tupi

(Sambaqui tupi, sambaqui tupi)(Sambaqui tupi, sambaqui tupi)
Colina gigantesca, depósito de conchas y esqueletosGigantesca colina, depósito de conchas é esqueletos
Cementerio de almasCemitério das almas
Hei, hei, hei, hei, hei, heiHei, hei, hei, hei, hei, hei
Waiana- Apalai, Epanara, PankaraúWaiana- Apalai, Epanara, Pankaraú
Tenhari, Suruí, Paiter, MacuxiTenhari, Suruí, Paiter, Macuxi