Sauára Me-i-Tukrê

Sauára Me-i-Tukrê

Sauára Me-i-Tukrê

Renace de la oscuridadRenasce da escuridão
El humo de las almas de la iniciaciónA fumaça das almas da iniciação
Me-i-Tukrê, eh, áMe-i-Tukrê, ê, á
Me-i-tukrê, eh, áMe-i-tukrê, ê, á

Sauára, sauáraSauára, sauára
Universo de los chamanesUniverso dos xamãs
Me-i-tukrê, Me-i-tukrêMe-i-tukrê, Me-i-tukrê

Conexiones chamánicasConexões Xamânicas
Iniciación AssuriniIniciação Assurini

El sueño del valiente guerreroO sono do bravo guerreiro
Se convertirá en la gran pesadillaVai se transformar no grande pesadelo
El iniciado enfrentaráO iniciado enfrentará
La furia chamánicaA fúria xamanística
De la esfera de sauára, el chamán AssuriniDa esfera de sauára, o pajé Assurini
En el camino de los sueños perdidosNo caminho dos sonhos perdidos
¡Buscará su destino, sobrenaturales!Buscará seu destino, sobrenaturais!

Criaturas devoradoras de genteCriaturas comedoras de gente
En el remanso de esas aguas valientesNo remanso dessas águas valente
Espolón de Araia, dientes de pirañaEsporão de Araia, dentes de piranha

Enfrentará al gran chamánVai enfrentar o grande pajé
Uñas y dientes y patas afiladasUnhas é dentes é patas afiadas
Feroces criaturasFerozes criaturas
Catitus, Cupido de fuegoCatitus, Cupido de fogo
Chamán en levitaciónPajé na levitação
Chamán en levitaciónPajé na levitação

Al sobrevolar los cielosAo sobrevoar o céus
El vuelo de las avesA revoada das aves
Escama venenosa de serpienteEscama venenosa de serpente

Realiza el ritual chamánicoFaz a pajelança pajé
Recibe de sauára el poder, sobrenaturalRecebe de sauára o poder, sobrenatural
Protege de todo malProteger de todo mal

Heira, heira, heira, heiraHeira, heira, heira, heira
Karawará, ritual Me-i-tukrêKarawará, ritual Me-i-tukrê

Criaturas devoradoras de genteCriaturas comedoras de gente
En el remanso de esas aguas valientesNo remanso dessas águas valente
Espolón de Araia, dientes de pirañaEsporão de Araia, dentes de piranha

Enfrentará al gran chamánVai enfrentar o grande pajé
Uñas y dientes y patas afiladasUnhas é dentes é patas afiadas
Feroces criaturasFerozes criaturas
Catitus, Cupido de fuegoCatitus, Cupido de fogo
Chamán en levitaciónPajé na levitação
Chamán en levitaciónPajé na levitação

Al sobrevolar los cielosAo sobrevoar o céus
El vuelo de las avesA revoada das aves
Escama venenosa de serpienteEscama venenosa de serpente

Realiza el ritual chamánicoFaz a pajelança pajé
Recibe de sauára el poder, sobrenaturalRecebe de sauára o poder, sobrenatural
Protege de todo malProteger de todo mal