Tribão Azul e Vermelho

Tribal Azul y Rojo

Tribão Azul e Vermelho

¿Quién es muirapinima tiene la garra y es campeón del lugar?Quem é muirapinima tem a garra é campeã do lugar?
Yo soyEu sou
¿Quién es azul y rojo, hincha, viene conmigo a cantar?Quem é azul é vermelho torcedor vem comigo, cantar?
MuirapinimaMuirapinima

¡Oh-oh-oh!Ôôôô
Ven a bailar con mi tribuVem dançar com meu tribão
¡Oh-oh-oh!Ôôôô
¡Levanta los brazos y salta del suelo!Ergue o braço é sai do chão!

Al ritmo del tamborNa batida do tambor
Que hace latir mi corazón en el tiempoQue faz meu coração pulsar no tempo
Vivir esta pasión, esta emociónViver essa paixão, essa emoção
Revivir este momentoReviver esse momento
Mi tribu ha llegadoMinha tribo chegou
Soy muirá con amorSou muirá com amor
Soy el dueño de esta fiestaSou o dono dessa festa
Soy alegría, emociónSou alegria, emoção
Soy de la tribu del puebloEu sou da tribo do povão

Ven a cantar conmigoVem cantar comigo
Ven a mi tribuVem pra minha tribo
¡De azul y rojo en el banzeiro, ven a bailar!De azul é vermelho no banzeiro, vem dançar!
Muirapinima viene a cantarMuirapinima vem cantar
Con toda mi genteCom toda a minha galera
(¡Quiero escuchar solo a la gente!)(Quero ouvir só a galera!)

¡Oh-oh-oh!Ôôôô
Ven a bailar con mi tribuVem dançar com meu tribão
¡Oh-oh-oh!Ôôôô
¡Levanta los brazos y salta del suelo!Ergue o braço é sai do chão!