Deusa Tribal

Deusa Tribal

Deusa Tribal

Guerrera india, guerrera india, guerrera india, WaracyÍndia guerreira, índia guerreira, índia guerreira, Waracy
Dibujos de hojas de palma para venerarTraçados de arumã pra reverenciar
Waracy, waracy, waráWaracy, waracy, wará
Pinturas de achiote vienen a simbolizartePinturas de urucum vem te simbolizar
Anawê hei haAnawê hei ha

Todos los pueblos, todas las tribus, todos los mitos y ritosTodos os povos, todas as tribos, todos os mitos e ritos
En oración y ofrendaEm oração e oblação
La guerrera india, la diosa tribal de los MundurukuA índia guerreira a deusa tribal dos Munduruku

Ella llega, radiante e imponente como el SolEla chega, irradiante e imponente como o Sol
En plumas que serpentean los rasgos de la hermosa mujerEm plumas que serpenteiam os traços da bela mulher
Valiente del clan, reina paikcé, ungida por chamanesAguerrida do clã, rainha paikcé, ungida por pajés
Guerrera indiaÍndia guerreira

Seducción que trae en la danza el encanto de mi naciónSedução que traz na dança o encanto da minha nação
La belleza esculpida en la canción que se revela en amor y pasiónA beleza esculpida na canção que se revelam em amor e paixão
Retumban los tambores, maracasTroam os tambores, maracás
India, india, indiaÍndia, índia, índia
Misterio de los chamanes a revelarMistério dos pajés a revelar

La diosa de los Munduruku celebrandoA deusa dos Munduruku a celebrar
Baila, baila, baila guerrera india con arco y flecha en la manoDança, dança, dança índia guerreira com arco e flecha na mão
Baila, baila, baila guerrera india la diosa de mi pasiónDança, dança, dança índia guerreira a deusa da minha paixão