Estandarte Munduruku

Estandarte Munduruku

Estandarte Munduruku

Es ella el Estandarte, símbolo de arteÉ ela a Porta Estandarte, símbolo de arte
La Nación Munduruku se maravilla con su esplendorNação Munduruku se encanta com seu esplendor

El estandarte es la flecha que rasga el cieloO estandarte é a flecha que rasga o céu
Trae la fuerza de la MundurukâniaTraz a força da Mundurukânia
Es el pueblo que deliraÉ o povo delira
Viene joya rara, niñaVem joia rara menina
Encantando al girar el estandarte en el aireEncantando ao girar o estandarte no ar

En la bandera secreta que ostentaNa flamula secreta que ostenta
Baila la hermosa morenaBaila a bela morena
Su movimiento en su cuerpo son uno soloSeu fendão em seu corpo são um só
Entra en la arena de los sueñosEntra na arena dos sonhos
Es entrega tu corazónÉ entrega o teu coração
Hace brillar en el aire nuestro pabellónFaz brilhar no ar o nosso pavilhão

Es ella el Estandarte, símbolo de arteÉ ela a Porta Estandarte, símbolo de arte
La Nación Munduruku se maravilla con su esplendorNação Munduruku se encanta com seu esplendor

EstandartePorta Estandarte
Es trae nuestra culturaÉ traz nossa cultura
La Amazonía late en rojo y amarilloA Amazônia pulsa em vermelho e amarelo
En su pabellón de amorNo seu pavilhão de amor

Es ella el Estandarte, símbolo de arteÉ ela a Porta Estandarte, símbolo de arte
La Nación Munduruku se maravilla con su esplendorNação Munduruku se encanta com seu esplendor

EstandartePorta Estandarte
Es trae nuestra culturaÉ traz nossa cultura
La Amazonía late en rojo y amarilloA Amazônia pulsa em vermelho e amarelo
En su pabellón de amorNo seu pavilhão de amor