Puedo Irme

Je peux partir

Puedo Irme

Aujourd'hui je t'ai retrouvéHoy te volví a encontrar
Tu es passé sans regarderPasaste sin mirar
C'est plus dur pour moi que pour toiMe cuesta más que a vos
Tu peux faire semblantYa podés fingir
De ne pas savoir qui je suisQue no sabes quién soy

Pendant que je me casse la têteMientras me destrozo la cabeza
À penser comment te reparlerPensando cómo volverte a hablar
La nuit touche à sa finLlega el final de la noche
Tout le monde s'en vaTodos se van
Et tu pars avec euxY te vas con ellos

Je t'ai attendu et tu n'es jamais venuTe esperé y nunca viniste
J'ai écrit, tu n'as pas réponduEscribí, no respondiste
Je t'ai trouvé, je t'ai regardé, tu as juste fait semblantTe encontré, te miré, solo fingiste
Maintenant je sais que je peux partirAhora sé que puedo irme

C'était facile pour toi de ne pas demander pardonFue fácil para vos no pedir perdón
Avec tant de gens autourCon tanta gente al rededor
Et tu préfères fuir que d'accepter l'erreurY preferís correr que aceptar el error
De ce qui nous est arrivéDe lo que nos pasó

Je t'ai attendu et tu n'es jamais venuTe esperé y nunca viniste
J'ai écrit, tu n'as pas réponduEscribí, no respondiste
Je t'ai trouvé, je t'ai regardé, tu as juste fait semblantTe encontré, te miré, solo fingiste
Maintenant je sais que je peux partirAhora sé que puedo irme