Saturn Coming Down

Saturno Descendiendo

Saturn Coming Down

Vencidos por tu penetrante miradaOvercome by your piercing gaze
Vencidos por tu dominioOvercome by your rule
Porque tú no puedes detenerte por nosotrosBecause you cannot stop for us
Nosotros gentilmente nos detendremos por tiWe’ll kindly stop for you

Padre del tiempoFather of time
Para los torcidos, los enfermos y absurdosTo the crooked, the sick and absurd
Sin oportunidad de evadirNo chance to evade
La muerte es la forma del mundoDeath is the way of the world

Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down
Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down

Corta las muelas de molino de nuestros cuellosCut the millstones from our necks
No sabemos lo que hacemosWe know not what we do
Escucha los llantos de tus semejantes debajoHear the cries from your kin beneath
Nuestro llanto y rechinar de dientesOur weeping and gnashing of teeth

Reúne a tu rebañoCome gather your herd
La muerte es la forma del mundoDeath is the way of the world

Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down
Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down

Mientras nuestras coronas empiezan a oxidarseAs our crowns begin to rust
Deuda kármica que arde en polvoKarmic debt that burns to dust
Incinerar nuestros seres como debesIncinerate our beings as you must
¿Cuándo vendrás?When will you come?
¿Dónde estaremos?Where will we be?
¿Cuándo vendrás por mí?When will you come for me?
Mientras Saturno está descendiendoAs Saturn’s coming down

Te tememosWe fear you
Te aplacamosAppease you
Nos bañamos en tu gran sombraBask in your great shadow
Te veremos descendiendoWe’ll see you coming down
Y entraremos en el espacio sagradoAnd enter sacred space

Llévanos a través de las puertasTake us through the gates
Que nos llevan a nuestro finThat lead to our ends
¿Cuándo vendrás por mí?When will you come for me?

Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down
Saturno descendiendo esta nocheSaturn coming down tonight
Saturno descendiendoSaturn coming down

Mientras nuestras coronas empiezan a oxidarseAs our crowns begin to rust
Deuda kármica que arde en polvoKarmic debt that burns to dust
Incinerar nuestros seres como debesIncinerate our beings as you must
¿Cuándo vendrás?When will you come?
¿Dónde estaremos?Where will we be?
¿Cuándo vendrás por mí?When will you come for me?
Mientras Saturno está descendiendoAs Saturn’s coming