Que Pena

Qué Pena

Que Pena

Acordado una vez másAcordado mais uma vez
Madrugada, día 06Madrugada, dia 06
Este es el día en que cambioEsse é o dia que eu mudo
No volveré con mi exNão vou voltar pra minha ex

Hermano, no quiero verlosMano eu não quero ver vocês
Solo quiero un porro para fumarSó quero um beck pra eu fumar
Y hablar, y grabarE falar, e gravar
Solo quiero poder cantarEu só quero poder cantar

Estoy esperando que alguien escucheTô torcendo pra alguém ouvir
Estoy esperando que alguien ayudeTô torcendo pra alguém ajudar
Pero al parecer estoy soloMas pelo visto eu tô sozinho
Y solo vienen personas a molestarE só vem gente atrapalhar
Voy a expresar mis sentimientosMeus sentimentos vou falar
Hay tantas cosas para cantarTem tanta coisa pra cantar
No podré alejarmeEu não vou poder me afastar
Hermano, no puedo callarmeMano eu não posso me calar

Acostado una vez másDeitado mais uma vez
Sostengo el celularEu seguro o celular
70 mensajes de mi ex70 mensagem da ex
Pero no quiero escucharMas eu não quero escutar
Así que simplemente los borraréEntão eu só vou apagar
Fingiré que no sucedióFingir que não aconteceu
Pero obviamente dolióMas é claro que doeu
No quería verte llorarNão queria te ver chorar

Pero en realidad todo lo que hagoMas na real tudo que eu faço
Tiene un poco de míTem um pouco de mim
Un poco de mi esenciaUm pouco da minha essência
Solo hago lo que quieroEu só faço o que eu tô afim
Solo hablo de lo que vivoEu só falo do que eu vivo
A veces de lo que vivíAs vezes do que já vivi
Es que ando un poco apretadoÉ que eu ando meio liso
Quizás este sea mi finTalvez esse seja meu fim

O tal vez sea solo el comienzoOu talvez seja só o inicio
De algo mucho más grandeDe algo muito maior
¿Será este mi destino?Será esse o meu destino?
¿Hacer arte o ser peor?Fazer arte ou ser pior?
Que muchos otros en esta escenaDo que muitos outros que tem nessa cena
Que no hablan de lo que viven, hablan de lo que representanQue não falam o que vivem, falam o que representam

A veces solo quiero hablar de mi vidaAs vezes só quero falar da minha vida
A veces solo quiero olvidarAs vezes só quero esquecer
Quizás vaya al bar a beber una copaTalvez eu vá no bar pra beber uma pinga
Espero que me emborracheTomara que eu dê PT

Si el domingo no contestoSe domingo eu não atender (Ou se eu não responder)
Puedes creer que no volveréPode crer que eu não vou voltar (Eu não vou poder retornar)
Y nunca más te olvidaréE nunca mais vou te esquecer (Eu nunca mais quero te ver)
Solo no aguanto más peleasEu só não aguento mais brigar (Eu só não aguento mais...)

Es que no nací videnteÉ que eu não nasci vidente
No puedo prever los hechosFatos não posso prever
¿Realmente crees que si pudieraCê acha mesmo se eu pudesse
No estaría contigo?Eu não estaria com você?
Te lo advertí desde el principioEu avisei desde o começo
Que te quedarías sin míQue você ficaria sem mim

Extraño a mi morenaSaudades da minha morena
Incluso a la piedra que compartimosAté da pedra que nóis foi
Había fiesta en ese momentoTinha festa aquela hora
Que se joda, iré despuésQue se foda, vou depois
Es que este es mi estiloÉ que esse é o meu jeito
Una pena que haya terminadoUma pena que teve fim

Pero en realidad todo lo que hagoMas na real tudo que eu faço
Tiene un poco de míTem um pouco de mim
Un poco de mi esenciaUm pouco da minha essência
Solo hago lo que quieroEu só faço o que eu tô afim
Solo hablo de lo que vivoEu só falo do que eu vivo
A veces de lo que vivíAs vezes do que já vivi
Es que ando un poco apretadoÉ que eu ando meio liso
Quizás este sea mi finTalvez esse seja meu fim

O tal vez sea solo el comienzoOu talvez seja só o inicio
De algo mucho más grandeDe algo muito maior
¿Será este mi destino?Será esse o meu destino?
¿Hacer arte o ser peor?Fazer arte ou ser pior?
Que muchos otros en esta escenaDo que muitos outros que tem nessa cena
Que no hablan de lo que viven, hablan de lo que representanQue não falam o que vivem, falam o que representam

A veces solo quiero hablar de mi vidaAs vezes só quero falar da minha vida
A veces solo quiero olvidarAs vezes só quero esquecer
Quizás vaya al bar a beber una copaTalvez eu vá no bar pra beber uma pinga
Espero que me emborracheTomara que eu dê PT

Si el domingo no contestoSe domingo eu não atender (Ou se eu não responder)
Puedes creer que no volveréPode crer que eu não vou voltar (Eu não vou poder retornar)
Y nunca más te olvidaréE nunca mais vou te esquecer (Eu nunca mais quero te ver)
Solo no aguanto más peleasEu só não aguento mais brigar (Eu só não aguento mais...)