Formiche

Hormigas

Formiche

Ya no vuelvo a casa, ya no vuelvo a casaIo non torno piu' a casa io non torno piu' a casa
ya no vuelvo a casa, ¿por qué? ¿por qué?io non torno piu' a casa perche' perche'

Porque hay hormigas que salen de los jarrones, que salen de las paredesperche' ci sono le formiche che escono dai vasi che escono dai muri
y se comen todo, se comen las lentejase si mangian tutto quanto si mangian le lenticchie
se comen las sopas, se comen las palomitas de maíz y hacen rosquillassi mangian le minestre, si mangian i pop corn e si fanno le ciambelle
si limpio todo, me muerden los pies y debo estar atento porquese io pulisco tutto mi mordono i piedi e devo stare attento che
se comen todo y... y...si mangian tutto quanto e...e...

Ya no vuelvo a casa, no vuelvo a casaio non torno piu' a casa non ci torno piu' a casa
ya no vuelvo a casa, ¿por qué? ¿por qué?io non torno piu' a casa perche'...perche'...

Ahora son quinientas mil, se están multiplicandoora son cinquecentomila si stan moltiplicando
me dijeron que saliera y les comprara comidami han detto di uscire e di comprargli da mangiare
incluso me dieron una lista, quieren galletas, miel y chocolatemi han dato anche la lista vogliono i biscotti il miele e il cioccolato
y una piña, sandía y si no vuelvo prontoe un ananas, l'anguria e se non torno presto
se comen mi cama y si no vuelvo aúnsi mangiano il mio letto e s enon torno ancora
destruyen todo, destruyen tododistruggono ogni cosa distruggono ogni

Ya no vuelvo a casa... no vuelvo a casa...io non torno piu' a casa...non ci torno piu' a casa...

Entonces hice la compra y luego me compréallora ho fatto la spesa epoi mi son comprato
un vestido de hormiga y me lo puseun vestito da formica e me lo sono messo
y entré en casa, no me reconocierone sono entrato in casa non mi han riconosciuto
pensaron que también era una hormiguitapensavano che fossi anch'io una formichina
¿Y sabes qué me dijeron cuando regrese Francesco?e sai cosa mi han detto quando torna francesco
Lo comemos, lo comemos todo en pedacitoslo mangiamo lo mangiamo tutto a pezzettini

Pero luego me miraron y me reconocieronma poi mi han guardato e mi han riconosciuto
así que escapé, escapé para siempreallora son scappato scappato via per sempre
no puedo volver másnon posso piu' tornare
la vida es otra cosa que aquí no puede sucederla vita e' un'altra cosa che qui non puo' accadere
solo se puede huir - inventar - escaparsi puo' solo fuggire - inventare - scappare

Ya no vuelvo a casa... ya no vuelvo a casaio non torno piu' a casa...io non torno piu' a casa
no vuelvo a casa... no vuelvo a casanon ci torno piu' a casa...non ci torno piu' a casa