Kanojo no SHINIYON

Su sinónimo

Kanojo no SHINIYON

Últimamente, ¿qué pasa con ese peinado tuyo
さいきんしてるきみのそのかみがた
saikin shiteru kimi no sono kamigata
Decir 'sinónimo', ¿verdad?
SHINIYONっていうんだっけ
SHINIYON tte iun dakke?
Aunque realmente te queda bien
やっぱりきみはにあうけど
yappari kimi wa niau kedo
Ya no me importa
もうぼくはねきにもしてないのさ
mou boku wa ne ki ni mo shinai no sa

Porque al final apareció
だってついにあらわれた
datte tsui ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa
Sí, al final apareció
そうさついにあらわれた
sou sa tsui ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa

Era un largo y suelto estilo de pelo
SARA SARA SUTOREETO RONGUだったころの
SARA SARA SUTOREETO RONGU datta koro no
Que me dejó atrapado
きみにふられて
kimi ni furarete
Dije que no hay otra chica
このままきみほどのこなんて
kono mama kimi hodo no ko nante
Que pueda igualarte
あらわれないなんていったけど
arawarenai nante itta kedo

Pero ahora me ha aparecido
いまはぼくにあらわれた
ima wa boku ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa
Sí, al final apareció
そうさついにあらわれた
sou sa tsui ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa

Con ese rostro tan hermoso
とってもきれいなそのかおで
tottemo kireina sono kao de
Tú
きみは
kimi wa
Incluso con un simple vestido
はでなOne Pieceだって
hadena One Piece datte
Eres más atractiva que cualquier otra
だれよりにあったけど
dare yori niatta kedo

Ahora me ha aparecido
いまはぼくにあらわれた
ima wa boku ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa
Sí, al final apareció
そうさついにあらわれた
sou sa tsui ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa

Ahora me ha aparecido
いまはぼくにあらわれた
ima wa boku ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa
Sí, al final apareció
そうさついにあらわれた
sou sa tsui ni arawareta
Esa chica que realmente encaja
かのじょこそがにあうのさ
kanojo koso ga niau no sa