Universe

Universo

Universe

En el momento en que todos nacimos
きっとみんなうまれたそのときに
kitto mina umareta sono toki ni
El camino que debemos seguir se nos muestra
すすんでいくみちはしめされ
susundeyuku michi wa shimesare
Simplemente caminamos por un único camino
ただひとつのみちをあるいていく
tada hitotsu no michi wo aruiteiku
Realmente no lo entendemos
ほんとうはわからない
hontou wa wakaranai
Pero aún así lo sentimos
それでもかんじてるのさ
sore demo kanjiteru no sa

* Este vasto universo me está moviendo
このひろいうちゅうがぼくをうごかしてる
kono hiroi uchuu ga boku wo ugokashiteru
Hacia un mundo donde un futuro mejor espera
よりよいみらいがまってるせかいへ
yori yoi mirai ga matteru sekai e

En este lugar donde estoy parado ahora
たったいまたっているこのばしょや
tatta ima tatteiru kono basho ya
Donde nos encontramos y nos conocimos
あうべくしてあったきみとの
au beku shite atta kimi to no
Nuestro encuentro no fue solo una coincidencia
であいもそうぐうぜんじゃないのさ
deai mo sou guuzen janai no sa
El día que debía llegar
あるべきひがきょうも
arubeki hi ga kyou mo
Hoy también se está acercando de esta manera
こうやっておわっていくのさ
kou yatte owatteiku no sa

# Este vasto universo me está susurrando
このひろいうちゅうがぼくにささやいてる
kono hiroi uchuu ga boku ni sasayaiteru
Que todo es algo necesario
すべてのことがひつようなことだって
subete no koto ga hitsuyouna koto datte

Dentro de este poder misterioso
このふしぎなちからのなか
kono fushigina chikara no naka
Confiamos todo
ぼくらはすべてをまかせるんだよ
bokura wa subete wo makaserun da yo
Y lo sentimos
そしてかんじるんだ
soshite kanjirun da
Es bueno sentirlo, es bueno sentirlo
かんじればいいさいいさ
kanjireba ii sa ii sa

* repetir
repeat
repeat

# repetir
repeat
repeat

sí sí sí sí
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
oh sí oh sí
oh yeah oh yeah
oh yeah oh yeah
puaj puaj puaj
wow wow wow
wow wow wow