You're my Gasoline

Eres mi Gasolina

You're my Gasoline

¿Todos están bien?
みんなげんきかい
minna genki kai?
No hay razón para querer saber las noticias
しりたいわけもないNewsが
shiritai wake mo nai News ga
Que oscurecen el cielo
そらをまっくろにする
sora wo makkuro ni suru
Por eso quiero estar contigo
だからきみといたいのさ
dakara kimi to itai no sa
Atado a una sola regla
ひとつのルールにしばられたまま
hitotsu no RUURU ni shibarareta mama
Los que crecieron son demasiado grandes
そだったやつらがおおすぎるよ
sodatta yatsura ga oosugiru yo
Por eso te deseo a ti
だからきみにねがうのさ
dakara kimi ni negau no sa
Déjame correr así
このままはしらせてくれ
kono mama hashirasete kure

* En mi cuerpo
ぼくのからだには
boku no karada ni wa
Siento que te necesito
きみがひつようみたいだ
kimi ga hitsuyou mitai da
Así que date prisa
さあはやくして
saa hayaku shite
Vamos a superar esta era
じだいをこえようぜ
jidai wo koeyou ze
Tú eres mi Gasolina
きみはぼくのGasoline
kimi wa boku no Gasoline
Así que mírame
さあみててくれ
saa mitete kure

Como un niño esperando la Navidad
Christmasをまつこどものように
Christmas wo matsu kodomo no youni
Cuando me despierto, primero quiero reír
めがさめたらまずはわらいたい
me ga sametaraba mazu wa waraitai
Por eso te necesito
だからきみがほしいのさ
dakara kimi ga hoshii no sa
Abrázame ahora mismo
いますぐだきしめてくれ
ima sugu dakishimete kure

# Mi misión ahora es cambiar
ぼくのしめいはいまかえることにあるんだ
boku no shimei wa ima kaeru koto ni arun da
Este mundo
このせかいを
kono sekai wo
Vivamos juntos, tú eres mi Gasolina
ともにいきようぜきみはぼくのGasoline
tomo ni ikiyou ze kimi wa boku no Gasoline
¿Estamos listos para empezar?
さあはじめるかい
saa hajimeru kai?

Déjame correr así
このままはしらせてくれ
kono mama hashirasete kure

* repetir
repeat
repeat

# repetir
repeat
repeat