'Dro Dans Le Vent

'Dro In Da Wind

feat. Cee-Lofeat. Cee-Lo
[parlant][talking]
Hah, hahaHah, haha
Moins le sud aime l'entendre.. (bang)Less the south love to hear it.. (bang)
True Skerm.. Buddy Rolls..True Skerm.. Buddy Rolls..
Ils disent de dire la vérité, Shane et les autres (uh-huh)They say tell the truth, Shane and them (uh-huh)
Merci Dieu pour les voyous aussi... tu vois !Thank God for the thugs too... see!

[Trick Daddy][Trick Daddy]
Je suis un vieux sournois, un vieux freaky, un vieux mec chelouI'm a ol' sneaky, ol' freaky, ol' geechy-ass nigga
Un mec qui mange des choux verts et des os de couCollard green, neckbone-eatin-ass nigga
Toujours en train de porter mes jeans larges et baggyAlways wearin my jeans baggy saggy
Tu sais, Floride, Géorgie, Caroline du SudYou know Florida, Georgia, South Cakalaky
J'ai grandi en mangeant des sandwichs au SpamBrought up eatin Spam made sandwich
Des sandwichs à l'eau sucrée et à la mayonnaiseSugar water and mayonnaise sandwich
Je partageais la chambre avec environ quatre autres frèresShare the room with bout four mo' brothers
Mais un seul lit pour eux et pas de couvertures en plusBut one home for 'em and wattn't no mo' covers
Un petit enfoiré (ah-ha)A little bad motherfucker (ah-ha)
Toujours dans le faux et toujours dans les ennuisAlways wrong and always in trouble
Aucun de mes profs ne nous aimait (uh-huh)None of my teachers ain't like us (uh-huh)
Mais ce qui est le pire, c'est qu'il y en avait probablement sept autres comme moiBut make it so bad, pro'ly had seven more like me
Si tu as grandi comme moiIf you brought up they way I did
Tu dois comprendre, Trick aime les enfantsYou gotsta understand, Trick love the kids
(Ooooooohh !) Trick aime les enfants(Ooooooohh!) Trick love the kids

[Refrain : Cee-Lo][Chorus: Cee-Lo]
Baisse le toit et laisse le soleil brillerDrop the top and let the sunshine
Avec du bois verni, laisse les twinkies tournerWith dope woodgrain, let the twinkies spin
Prends un verre, mélange le Coca et le Hen'Get you a glass, mix the Coke and the Hen'
C'est tout à fait correct, avec le 'dro dans le vent,It's quite alright, with the 'dro in the wind,
avec le 'dro dans le ventwith the 'dro in the wind

[Trick Daddy][Trick Daddy]
Fais-moi une Chevy sept-treize, mets des jantes sur cette salope (uh-huh)Cut me a seven-treis Chevy, put dubs on that bitch (uh-huh)
Vert pomme, les mecs adorent cette merde (adorent cette merde)Candy apple green, niggaz lovin this shit (lovin this shit)
Et quand je fais l'imbécileAnd when the minute I act a fool
Tu n'aimes pas comment je vis ? Salope, va te faire foutre (uh-huh)Ya don't like how I'm livin? Bitch fuck you (uh-huh)
C'est ça, je suis un enfoiré impoliThat's right I'm a rude-ass nigga

Rapide à te faire, couper un enfoiréQuick to do you, cut a fool-ass nigga
Où ça ? Environ un buck six cinqWhere it at? Bout a buck six five
Et le mec ne peut pas baiser, en plus le gars s'éclate (c'est ça)and the nigga can't fuck, plus the boy gets live (that's right)
Tu sais, jambes, ailes et cuisses courtes (cuisses courtes)You know legs, wings, and short thighs (short thighs)
Frappe-les, mange-les, puis change de côtéBeat 'em up, eat 'em up, then switch sides

[Cee-Lo][Cee-Lo]
Travail chaud (?) sa con-con, valeur au solHot (?) work her con-con, valor to the floor
Il devrait apprécier, avec le quatre-quatre chargéHe oughta enjoy, with the loaded four-four
Assure-toi d'en acquérir plus avant de toucher aux miensBe sure and acquire more 'fore ya fuck with mine
Manque de respect ; je vais te déconnecterDisrespect; I'll disconnect ya line
Avec un SWAT malade, quand ça chauffe, tu te fais tirerWith a sick SWAT, when shit's hot, ya get shot
Le feu, la fureur, ne joue pas avec çaThe fire, the fury, ya fuck with it not
Tu bloques la grâce, sors de mon espace et de ma - faceYa stoppin the grace, get out my space and my - face
Avant que moi et mon pote ne fassions tomber tout l'endroitFore me and my ace-a lay down the whole place
Reconnaît, c'est le verbaliserRecognize, this is the verbalize
Surprise, foutre avec moi c'est la mauvaise façon d'être un sageSurprise, fuckin with me wrong way to wise nigga
Salope, vêtements, spectacles, Vogues, orsHoes, clothes, shows, Vogues, golds
Gros gros billets, c'est tout ce qu'un mec saitBig ol' bankrolls, that's all a nigga know
Lance tes coudes, je suis plus malade que je ne le supposeThrow yo' elbows, I'm sicker than I suppose
Les salopes non choisies, parce que mes bijoux sont gelésHoes unchose, cuz my jewelry froze
Tu sais comment ça se passe, ces jeunes mecs ne le veulent pas comme çaYou know how it goes, these young niggaz don't want it like this
Va te faire frapper, pour faire taire ta merde, vérifie, tire !Go off and get you hit, to silence yo' shit check, blast!
Alors passe, survis, à propos de cashSo pass, outlast, bout cash
Plus malade, parle rusé à l'enfoiré comme des orduresMo' sicky, talk tricky to the trick like trash
Lo plus réel, un go-rilla, flow pour plus de fricLo realer, a go-rilla, flow for mo' scrilla
Viens propre, ayant l'air méchant, mais tu n'es pas un tueur !Come clean, lookin mean, but you ain't no killa!
(Oooooooooh !)(Oooooooooh!)

[Refrain : Cee-Lo][Chorus: Cee-Lo]

Oooooooooh !Oooooooooh!
Oooooooooh !Oooooooooh!

[répéter le Refrain][repeat Chorus]