The Bride

La Novia

The Bride

Finalmente llegó el díaThe day is finally here
Hay flores por todas partesThere's flowers everywhere
Los invitados esperan con dulce anticipaciónThe guests are waitin' with sweet anticipation
Mientras miro hacia el pasilloAs i look down the aisle
El predicador comienza a sonreírThe preacher starts to smile
Las campanas de la iglesia suenan y el órgano está tocandoChurch bells are ringin' and the organ is playing
Estoy tan abrumada que podría llorarI'm so overcome that i could cry
Estoy tan feliz... no soy la noviaI'm so happy….i'm not the bride

Ella es tan bonitaShe's such a pretty thing
Ella no sabe nadaShe don't know anything
No le diré que está fuera de su menteAin't gonna tell her that she's out of her mind
El predicador hace la preguntaThe preacher asks the question
No, no tengo objeciónNo i have no objection
Sí, sí, lo quiero fuera de mi vidaI do, i do want him out of my life
Tira el arroz y deja volar esas palomas blancasThrow the rice and let those white doves fly
Oh día felizOh happy day
No soy la noviaI'm not the bride

Come más pastel, tira el ramoEat some more cake, throw the bouquet
Toma un poco de champán, es hora de celebrarHave some champagne, it's time to celebrate
Voy a bailar toda la nocheI'm gonna dance this night away

SoloSolo

El novio se está poniendo ruidosoThe groom is getting loud
Su nueva esposa comienza a gritarHis new wife starts to shout
Oh esto es perfecto, solo puede mejorarOh this is perfect, it can only get better
Están peleando en el auto, empezando muy bienThey're fightin' in the car, off to a real good start
Su mamá está llorando, ¿no son encantadores juntos?His mama's crying, aren't they lovely together
Se están yendo en auto, les decimos adiósThey're drivin' away, we're waving goodbye
Por poco, finalmente libre, amén, aleluyaClose call, free at last, amen, hallelujah
Por la gracia de Dios voy yo...By the grace of god go i…
No soy la noviaI'm not the bride
No soy la noviaI'm not the bride

Soy libre, soy libre, soy libre, no soy la noviaI'm free, i'm free, i'm free i'm not the bride