CINDERELLA - Komi Can't Communicate OP Full (Versión En Español)

CINDERELLA - Komi Kan Niet Communiceren OP Volledig (Nederlandse Versie)

CINDERELLA - Komi Can't Communicate OP Full (Versión En Español)

De zaadjes van deze liefde zijn geplantSe sembró la semilla de este amor
En met jou weet ik dat het zal bloeienY contigo sé que florecerá

Jouw blik zo vluchtig verbergt die tranenTu mirada tan fugaz ocultaba esas lágrimas
Ik zou willen zijn, datgene wat je gelukkig maaktQuisiera ser, aquello que te da felicidad
Ik rol me in iets wat ik niet kan verdragenMe revuelco en algo que no puedo soportar
Zelfs met zoete brieven kan ik het niet uitdrukkenNi con cartas melosas lo podría expresar
Hoeveel langer ga ik mijn emoties verbergen?¿Cuánto más mis emociones voy a ocultar?

Ik zal je zien, jij ook, hoe raar het ook mag zijnTe veré, tu igual, aunque raro pueda ser
Het is zo duidelijk dat ik deze glimlach wil forcerenEs tan obvio que quiero forzar esta sonrisa
Dit verdriet kan ik verdragen, bij jou geeft het niet meerEste pesar yo lo puedo tolerar, junto a ti no me importa nada más
Het is moeilijk om te praten, ik weet niet hoe ik mijn stem moet gebruikenEs difícil hablar, no sé usar mi voz
Maar samen kunnen we een antwoord vindenPero juntos podemos hallar una respuesta
De zaadjes van deze liefde zijn geplant en met jou weet ik dat het zal bloeienSe sembró la semilla de este amor y contigo sé que florecerá

Bij het slapen of bij het ontwaken, de pijn van de ziel gaat niet wegAl dormir o al despertar, el dolor del alma no se va
Ik zou willen dat ik moed had, een beetje zou al genoeg zijnQuisiera yo tener valor, un poco bastara
Blijf gewoon zo doen, alsof je me niet zietTan solo sigue de esa forma fingiendo que no me ves
Bibidi babidi buBibidi babidi bu
Er is magie overalHay magia por doquier
Als we zo dichtbij zijn, wordt het verwarrend en begin ik mijn verstand te verliezenSi estamos tan cerca se vuelve confuso y empiezo a perder la razón

Ik zie je verdriet, er is geen reden om te doen alsofPuedo ver tu pesar no hay porque disimular
Is het goed als we een andere weg naar huis nemen?¿Está bien si tomamos otro camino a casa?
Ik wil vragen bij deze zonsondergang dat we weer kunnenQuiero pedir frente a este atardecer que podamos
Lachen samenReírnos otra vez

Kleurrijke bloemen, de blauwe zee, het rode loof en de winterse sneeuwFlores de color, el azul del mar, el follaje rojo y la nieve invernal
Ideale en unieke schoonheid, die ik niet dacht te kunnen vindenBelleza ideal y sin igual, que no pensé que podría hallar
Deze smaak van bittere zoetheid, is vertrouwdEste sabor de amargo dulzor, es familiar

Zoals je goed weet, heeft alles zijn eindeComo bien tú sabrás, todo tiene su final
Omdat onze paden op een dag zullen scheidenPorque nuestros caminos un día se separaran
Dit verdriet zal op een dag eindigen, Assepoester laat je verkleedpartij achterEste pesar algún día acabará, cenicienta ya deja tu disfraz

Bij jou wil ik zijn, voor altijd tot het eindeJunto a ti quiero estar, para siempre hasta el final
En de tijd vergeten, die om ons heen verstrijktY olvidarnos del tiempo, que pasa a nuestro alrededor
De zaadjes van deze liefde zijn geplant, en met jou weet ik dat het zal bloeienSe sembró la semilla de este amor, y contigo sé que florecerá