Otoneke (From "DAN DAN DAN")

Otoneke (Aus "DAN DAN DAN")

Otoneke (From "DAN DAN DAN")

Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan

Sie werden sich niemals unterwerfenNo se van a someter jamás
Niemand wird dir helfen, sie werden dich nur besiegenNadie te ayudará, solo te van a derrotar
Geh schon, geh schon, geh schonVete ya, vete ya, vete ya
Aber sie sind schneller als duPero te ganan en velocidad

Seltsame Legenden werden geborenLeyendas bizarras que nacerán
Gier ist ihr AntriebLa codicia es su afán
Verschwinde oder du wirst sehenDesaparece o ya verás
Schau genau hin, denn ich bin deine andere HälfteMira bien, porque soy tu otra mitad

Sadako, Kayako und die anderenSadako, Kayako y los demás
Phänomenales ParadiesParaíso fenomenal
Beten wird dir wenig nützenPoco te servirá rezar
Die drei und dreiunddreißig werden kommen, es wird geschehen!Las tres y treinta y tres darán, ¡llegará!
Drei Meter werden dich erschreckenTres metros te espantarán
Erscheinen und angreifenAparece y va a atacar
Eine Stimme beginnt zu dir zu sprechenUna voz te comienza a hablar
Sicherlich haben sie dich schon besessenDe seguro te han poseído ya

Innerhalb, ganz tief, ganz tief, ganz tief in dir bin ich angekommenDentro, muy dentro, muy dentro, muy dentro de ti llegué
Ich krieche weg von dem, was ich sehen konnteArrastrándome lejos de lo que podía ver
Kann alles zusammenpassen, sogar das, was nicht gleich ist?¿Todo podrá encajar, hasta lo que no es igual?
Gibt es Platz für meinen Kummer?¿Queda lugar para mi pesar?

In meinem Körper, Geist und Seele ist esEn mi cuerpo, mente y alma está
Als ob es sich gleich entfesseln würdeComo si se fuera a desatar
Ich wünschte, ich hätte Flügel und könnte sie weit öffnenOjalá tuviera alas y abrirlas de par en par
Lass uns aus der Dunkelheit entkommen (ey)Escapemos de la oscuridad (ey)
Und ins Jenseits fliegen (ey)Y volemos hacia el más allá (ey)

In meinem Körper, Geist und Seele ist esEn mi cuerpo, mente y alma está
Die Wärme, die mich erinnern wirdEl calor que me recordará
Dass unter uns Blumen sprießen werdenQue debajo de nosotros hay flores que brotarán
Lass uns aus der Dunkelheit entkommen (ey)Escapemos de la oscuridad (ey)
Und ins Jenseits fliegen (woo)Y volemos hacia el más allá (woo)

Ob in dir oder in ihm, ich werde wieder lebenSea dentro de ti o de él, viviré otra vez
Hinter diesen Augen und Ohren auchTras esos ojos y oídos también
In dir liegt der FluchEn tu interior yace la maldición
Mein Lied hat dich gefangen (ja)Mi canción te atrapó (yeah)

Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan

Das teuflische Ufer ist der Ort, den ich durch Versuch und Irrtum überqueren mussLa ribera diabólica es el lugar que a prueba y error tengo que cruzar
Ich werde Satan gegenübertreten, mein Reim wird eine tödliche Waffe seinEnfrentaré a Satán, mi rima un arma letal será
Ich erreiche das Meer, folge meinem Weg und singe: Sha-la-laLlego a la mar, sigo mi rumbo cantando: Sha-la-la
Dich zu reinigen kostet viel, aber du weißt, dass es das wert sein wird (okay)Purificarte sale muy caro, mas sabes que lo valdrá (okay)

Wenn sie die Pandora-Box öffnenSi abren la caja de Pandora
Was macht es schon, was danach passieren kannQué más da lo que luego podrá pasar
Ich habe eine Ewigkeit geschlafenDormí una eternidad
Ich war gefangen und nicht mehrEstaba atrapado y ya no más
Kinder und Noobs hören hinter der TürNiños y noobs, escuchan detrás de la puerta
Was für ein Trottel!¡Que subnormal!
In deinen Augen sieht man, was real istEn tus ojos se ve lo que es real
Es war der Wunsch von ShaymalanEra el deseo de Shaymalan

Innerhalb, ganz tief, ganz tief, ganz tief in dir bin ich angekommenDentro, muy dentro, muy dentro, muy dentro de ti llegué
Ich lasse meinen Traum zurück und sehe dich an meiner Seite, die über mich wachtDejo mi sueño y te veo a mi lado velándome
Was nicht gleich ist, wird sich in einer Umarmung vereinenLo que no es igual, en un abrazo se unirá
Der ganze Zorn wird verschwindenToda la ira se marchará

In meinem Körper, Geist und Seele ist esEn mi cuerpo, mente y alma está
Als ob es sich gleich entfesseln würdeComo si se fuera a desatar
Ich wünschte, ich hätte Flügel und könnte sie weit öffnenOjalá tuviera alas y abrirlas de par en par
Lass uns aus der Dunkelheit entkommen (ey)Escapemos de la oscuridad (ey)
Und ins Jenseits fliegen (ey)Y volemos hacia el más allá (ey)

In meinem Körper, Geist und Seele ist esEn mi cuerpo, mente y alma está
Die Wärme, die mich erinnern wirdEl calor que me recordará
Dass unter uns Blumen sprießen werdenQue debajo de nosotros hay flores que brotarán
Lass uns aus der Dunkelheit entkommen (ey)Escapemos de la oscuridad (ey)
Und ins Jenseits fliegen (woo)Y volemos hacia el más allá (woo)

Ob in dir oder in ihm, ich werde wieder lebenSea dentro de ti o de él, viviré otra vez
Hinter diesen Augen und Ohren auchTras esos ojos y oídos también
In dir liegt der FluchEn tu interior yace la maldición
Mein Lied hat dich gefangen (ja)Mi canción te atrapó (yeah)

Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan dan da dan dan da dan
Dan da dan dan da dan dan da danDan da dan dan da dan dan da dan