Vuelve a Brillar

Wieder zum Strahlen bringen

Vuelve a Brillar

Ich möchte nicht so sein wie die, dieNo quisiera ser como aquellos que
Bereuen, was sie entschieden habenSe arrepienten de sus decisiones
Ich möchte nicht sehen, wie meine ZukunftNo quisiera ver como mi futuro
Langsam an mir vorbeiziehtSe me escapa lentamente

Und ich will nicht glauben, dass ich mein SchicksalY no quiero creer que mi destino
Nicht selbst in der Hand haben kannYo no pueda ser capaz de controlar
Sie werden sehen, dass nichts in Stein gemeißelt istVerán que no hay nada escrito
Dass nichts unmöglich istQue nada es imposible

Wenn es eine Hoffnung gibt,Si hay una esperanza
An die du dich klammern kannstA la cual te puedas aferrar
Werde ich niemals mehr daran denken, was sie sagenNunca más he de pensar en lo que me dirán
Diejenigen, die aufgeben, wollen nur,Aquellos que se rinden, solo me querrán
Dass ich scheitereMe querrán ver fallar

Ich werde nicht einen Moment mehr zögernNo lo dudaré un momento más
Komm jetzt raus undAhora sal de allí y
Kehre niemals zurückNo regreses jamás
Hier rauszukommen ist das BesteSalir de aquí es lo mejor

Du wirst es sehenYa verás
Mach einfach so weiter undSolo sigue así y
Niemand wird dir wehtunNo te volverán a lastimar
Heile einfach deine Wunden und bringe dich zum StrahlenSolo sana tus heridas y vuelve a brillar
Ich bin für dich nur ein weiteres ObjektYo soy para ti un objeto más
Gefangen von Launen und AmbitionenPreso por caprichos y ambiciones
Du willst mich sehenTú me quieres ver

Erdrückt von der Angst, die du in mir auslöstSofocado por la angustia que provocas en mi ser
Lass zurückDeja atrás
Was dich daran hindert, immer besser zu werdenAquello que te impida mejorar cada vez más
Deshalb sage ichPor eso digo

Kehre niemals zurückNo regreses jamás
Hier rauszukommen ist das BesteSalir de aquí es lo mejor
Du wirst es sehenYa verás
Mach einfach so weiter undSolo sigue así y
Niemand wird dir wehtunNo te volverán a lastimar
Heile einfach deine Wunden und bringe dich zum StrahlenSolo sana tus heridas y vuelve a brillar
Du musst zugebenDebes confesar

Deine Gleichgültigkeit hat mich gezwungen, mich zu ändernTu indiferencia me forzó a cambiar
Du bist dir nicht einmal bewusst, wie du handelstNi siquiera estás consciente de tu actuar
Und du wirst nicht sehenY no verás
Dass ich die Gründe verloren habe, um wieder zu vertrauenQue perdí razones para volver a confiar

Der SchmerzEl dolor
Wird michNunca más
Niemals mehrVolverá
AufhaltenA frenarme
Der SchmerzEl dolor
Wird nie wiederNunca más

Werdet ihr in mir sehen!¡Volverán a ver en mí!
Komm jetzt raus undAhora sal de allí
Kehre niemals zurückY no regreses jamás
Hier rauszukommen ist das BesteSalir de aquí es lo mejor
Du wirst es sehenYa verás

Mach einfach so weiter undSolo sigue así y
Niemand wird dir wehtunNo te volverán a lastimar
Heile einfach deine Wunden und bringe dich zum StrahlenSolo sana tus heridas y vuelve a brillar
Du musst zugebenDebes confesar
Deine Gleichgültigkeit hat mich gezwungen, mich zu ändernTu indiferencia me forzó a cambiar
Du bist dir nicht einmal bewusst, wie du handelstNi siquiera estás consciente de tu actuar
Und du wirst nicht sehenY no verás

Dass ich die Gründe verloren habe, um wieder zu vertrauenQue perdí razones para volver a confiar
Aber ich heile meine Wunden und strahle wiederPero sano mis heridas y vuelvo a brillar
Heile einfach deine Wunden und bringe dich zum StrahlenTan solo sana tus heridas y vuelve a brillar