Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.941

Yuigon (Spanish Version)

Tricker

LetraSignificado

Héritage (Version Française)

Yuigon (Spanish Version)

Hey, n'oublie jamais queHey, nunca olvides que
Hey, n'oublie jamais queHey, nunca olvides que
Un jour, j'étais iciAlguna vez yo estuve aquí
J'ai eu une vie heureuse iciTuve una vida feliz aquí
Je sais qu'un jour je vais mourirSé que un día voy a morir
Je sais qu'un jour je te quitteraiSé que un día me iré de ti
Tant que tu n'oublieras pasSiempre que no vayas a olvidar
En toi, mon souvenir vivraDentro de ti, mi recuerdo vivirá

Si je ne suis plus iciSi ya no estoy aquí
N'aie pas peur, carNo tengas miedo, porque
Tout ira plus que bienTodo estará más que bien
C'est ce que je veux te direAquello te quiero decir
Et pouvoir te connaîtreY poderte conocer
Je voudrais te remercier de tout cœurTe quisiera agradecer de corazón
De tout cœurDe corazón
C'est génial que je t'ai trouvéQue bueno que te pude encontrar

Hey, n'oublie jamais queHey, nunca olvides que
Hey, n'oublie jamais queHey, nunca olvides que
Un jour, j'étais iciAlguna vez yo estuve aquí
J'ai eu une vie heureuse iciTuve una vida feliz aquí
Je sais qu'un jour je vais mourirSé que un día voy a morir
Je sais qu'un jour je te quitteraiSé que un día me iré de ti
Tant que tu n'oublieras pasSiempre que no vayas a olvidar
En toi, mon souvenir vivraDentro de ti, mi recuerdo vivirá

Si tu n'es pas iciSi no estás aquí
La solitude me fait vraiment peurMe da miedo en realidad la soledad
Et je crois que je ne pourrai plus vivre pour moiY creo que ya no podré vivir para mí
À travers ma chansonA través de mi canción
Je voudrais exprimer ma confessionTe quisiera expresar mi confesión
De tout cœurDe corazón
Je t'aime et je te remercie beaucoupTe amo y te agradezco un montón

(Instrumental)(Instrumental)

L'adieu viendra sûrementEl adiós seguro llegará
On ne peut pas l'éviterEso no se puede evitar
Mais dans mon cœurPero dentro de mi corazón
Tu resteras et moi aussiTú permanecerás y yo igual
Unis pour l'éternitéUnidos por la eternidad
Ah !¡Ah!

Hey, n'oublie jamais deHey, nunca te olvides de
Hey, n'oublie jamais deHey, nunca te olvides de
Chaque prière qui est sortie de moiCada oración que de mí salió
Mon existence et aussi ma voixMi existencia y también mi voz
Je ne t'oublierai jamaisNunca me voy a olvidar de ti
C'était un miracle de te trouverFue un milagro hallarte a ti
Quand le moment de la fin arriveraCuando esté por llegar el final
Nous serons les pièces qui enfin s'unirontSeremos las piezas que al fin se unirán

Hey, je ne t'oublierai jamaisHey, nunca te olvidaré
Hey, n'oublie jamais queHey, nunca olvides que
Nous étions tous les deux iciAmbos estábamos justo aquí
Nous avons pu aimer ainsiAmbos pudimos amar así
Je sais qu'un jour je vais mourirSé que un día voy a morir
Je sais qu'un jour tu partiras de moiSé que un día te irás de mí
Si nous fredonnons la même chansonSi tarareamos la misma canción
Le souvenir de ma voix perdureraPerdurará el recuerdo de mi voz

(la, la, la)(la, la, la)

Le souvenir de nous deux perdureraPerdurará el recuerdo de los dos

(la, la, la)(la, la, la)

Et si tu n'oublies jamais ma chansonY si de mi canción no te olvidas jamás
Je ne partirai jamais de ton côté.No me iré de tu lado nunca más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tricker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección