Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304

Chills Me To The Bone

Tricky

Letra

Me Fait Frissonner Jusqu'aux Os

Chills Me To The Bone

Ressens quand j'ai besoin que tu partesFeel when I need you to go
Ça tue quand je te laisse seulKills when I leave you alone
Ça me fait frissonner jusqu'aux osIt chills me right to the bone
C'est juste moi au téléphoneIt's just me on the phone

Jusqu'à ce qu'on ressente, puis on granditUntil we feel, then we grow
Reste tranquille, demande juste quand on granditBe still, just ask when we grow
Tu m'as laissé seulYou left me alone
Je peux voir quand je suis chez moiI can see when I'm home

Des profondeurs de mon désespoirFrom the depths of my despair
J'ai hâte de te retrouver là-basI can't wait to meet you there
Je reviendraiI'll get back

Des profondeurs de mon désespoirFrom the depths of my despair
J'ai hâte de te retrouver là-basI can't wait to meet you there
Je reviendraiI'll get back

Ressens quand j'ai besoin que tu partesFeel when I need you to go
Ça tue quand je te laisse seulKills when I leave you alone
Ça me fait frissonner jusqu'aux osIt chills me right to the bone
C'est juste moi au téléphoneIt's just me on the phone

Jusqu'à ce qu'on ressente, puis on granditUntil we feel, then we grow
Reste tranquille, demande juste quand on granditBe still, just ask when we grow
Tu m'as laissé seulYou left me alone
Je peux voir quand je suis chez moiI can see when I'm home

Des profondeurs de mon désespoirFrom the depths of my despair
J'ai hâte de te retrouver là-basI can't wait to meet you there
Je reviendraiI'll get back

Des profondeurs de mon désespoirFrom the depths of my despair
J'ai hâte de te retrouver là-basI can't wait to meet you there
Je reviendraiI'll get back

Fais semblant que j'ai encore besoin de toiPretend that I need you again
Dis quand, et je te retrouve à dix heuresSay when, and I meet you at ten
Je conduis droit vers la zoneI'm driving right to the zone
Et j'espère que tu es seulAnd I hope you're alone

Conduis loin parce que j'avais besoin d'un amiDrive far 'cause I needed a friend
Dans la voiture, et j'ai besoin que ça se termineIn car, and I need this to end
Ça me fait frissonner jusqu'aux osIt chills me right to the bone
C'est juste moi au téléphoneIt's just me on the phone

Escrita por: Tricky (Gb), Marta Zlakowska. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tricky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección