Acima do Tempo

Por Encima del Tiempo

Acima do Tempo

Pienso sobre el tiempoPenso sobre o tempo
Bailo sin seguir pasosDanço sem ter passos
Me encuentro conforme con el espacioMe acho conforme o espaço
Sigo hacia donde vaya el vientoSigo aonde o vento for
Me acomodo en abrazosMe acomodo em abraços
Guardo de todo el mundo un rastroGuardo do mundo todo traço

Cuando percibo tu ausenciaQuando percebo tua falta
Siento todo el peso del mundoSinto todo peso do mundo
Como un dolor que me atraviesaComo uma dor que me atravessa
Arrastra, sacude y enlazaArrasta, Sacode e Enlaça
Sin dejarme pedir nada más que: 'querer estar juntos'Sem deixar que eu nada peça qualquer coisa que não: "querer ficar junto"

Sin miedo a equivocarmeSem medo de errar
Sin sueños por callarSem sonhos pra calar
Ni cerca, ni lejosNem perto, nem longe
Sólo dentro de míSó dentro de mim

Sin ti me sorprendoSem você me surpreendo
Guardo tus ojos con un lazoGuardo seus olhos com um laço
Me confundo entre tus brazosMe confundo entre teus braços
Soy todo lo que piensoSou tudo o que penso
Lo que acomodo en deseoO que acomodo em desejo
Soy casi nada más que un besoSou quase nada além de um beijo

Cuando percibo tu llegadaQuando percebo tua chegada
Entrego todo mi silencioEntrego todo o meu silêncio
Como un dolor que me despiertaComo uma dor que me desperta
Revive, revuelve, aprietaRevive, Revira, Aperta
Sin dejarme pedir nada más que: 'querer estar juntos'Sem deixar que eu nada peça, qualquer coisa que não: "querer ficar junto"