Super Ordinaire

Súper Ordinario

Super Ordinaire

Quería ser Jimmy HendrixJ'voulais être Jimmy Hendrix
Pero no tengo una guitarraMais j'ai pas d'guitare
Quiero conocer acordesJ'veux connaître des accords

Quería ser SupermanJ'voulais être Superman
Pero el traje no me quedaMais l'suit me fait pas
Salvar al mundo no es para míSauver l'monde c'pas pour moi

Quería ser el hombre de los 6 millonesJe voulais être l'homme de 6 millions
Pero con 15,000 al añoMais à 15 000 par année
No puedo pensarlo muchoJ'peux pas trop y penser

Quería ser la revelación del añoJ'voulais être la révélation de l'année
Pero no cumplíMais j'ai pas t'nu bon
Con mis resolucionesDans mes résolutions

Quería ser el empleado del mesJ'voulais être l'employé du mois
Pero estoy lejos de ser rápidoMais j'suis loin d'être vite, vite
Ni fotogénicoNi photogénique

Quería ser la sorpresa de la nocheJe voulais être la surprise d'la soirée
Pero lleguéMais j'me suis pointé
Al día siguiente de la fiestaLe lendemain du party

Quería ser súperJ'voulais être super
Pero yo funciono con lo ordinarioMais moi j'carbure à l'ordinaire

Quería ser aquel que no esperabanJ'voulais être celui qu'on attendait pas
Pero arruiné todoMais j'ai tout bousillé
Cuando llamé por teléfonoQuand j'ai téléphoné

Quería ser el nuevo mesíasJ'voulais être le nouveau messie
Pero ya hay demasiadosMais y'en a déjà trop
Hay que tomar un númeroFaut prendre un numéro

Quería ser Primer MinistroJe voulais être Premier ministre
Pero no me gusta la avariciaMais j'aime pas l'avarice
Y no tengo maliciaPis j'ai aucune malice

Quería ser súperJ'voulais être super
Pero yo funciono con lo ordinarioMais moi j'carbure à l'ordinaire

No quería ser despachadorJ'voulais pas être pompiste
Pero así esMais c'est comme ça
Es un poco tristeC'est un peu triste

Quería ser súperJ'voulais être super
Pero yo funciono con lo ordinarioMais moi j'carbure à l'ordinaire

Quería ser el chico de las vistasJ'voulais être le gars des vues
Pero no fui lo suficientemente graciosoMais j't'ais pas assez drôle
Me rechazaron el papelOn m'a refusé l'rôle

Quería ser el hombre que vio al osoJ'voulais être l'homme qui a vu l'ours
Pero en nuestro BeloeilMais chez nous à Beloeil
Solo hay ardillasY'a juste des écureuils

Quería ser el Señor XJe voulais être Monsieur X
Pero incluso él, imaginoMais même lui j'imagine
Me encuentra demasiado anónimoQui m'trouve trop anonyme