Down To The Bone

Hasta los huesos

Down To The Bone

La rutina golpea duro, la emoción es rara de encontrarRoutine hits hard, excitement is rare to find
El día apenas comienza, espero que llegue la nocheDay barely starts, I'm hoping for the night
Ojos cansados y enrojecidos mirando fijamente el blanco, hipnotizadosTired goggled eyes staring at the white, mesmerized
Maquinaria de hombres, y un maldito informeMachinery of men, and a damn report

Mientras leo las noticias, toda esa misma mierdaAs I read the news, all that same bullshit
Respirando los humos de los cigarrillos de otrosBreathing on fumes of others cigarettes
Cabeza plana, cerebro muertoHead flat, brain dead
Necesito relajación, ¿no me liberarías, chica?I need relaxation, won't you please girl
Líbrame de los gritosRelease me from the shouting

Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar, tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get, gotta get down to the bone

Enfocado en la pila de tareas entrantesFocused on the pile of the incoming tasks
La mayor parte del tiempo va en tics y tacsMost of the time it goes on ticks and tacks
Haz esto, haz aquello, necesito una salida así que ¿no me liberarías, chica?Do this, do that, I need a way out so won't you please girl
Sácame de la frenesíRetrieve me from the frenzy

Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar, tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get, gotta get down to the bone

De camino a casa, atascado en los embotellamientosOn the way home, hitting traffic jams
Las malditas deudas diarias se repiten en mi cabeza tontaThe hole daily dues repeats in my dumb head
Reinicios, repeticiones, y este dado rodante sigue dándome unosResets, recasts, and this rolling dice keeps getting me ones
Solo drogame pero libérame, chicaJust dope me high but set me free girl
Y sácame de los GRITOSAnd relieve me from the SHOUTING

Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesosYou gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Uh, tienes que llegar hasta los huesosUh, gotta get down to the bone
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Sí, sí, tienes que cederYeah, yeah, gotta bend
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh
Tienes que llegar hasta los huesos, nenaGotta get down to the bone baby
Ohh Oh Oh OhOhh Oh Oh Oh