Mad

Loco

Mad

La cama está hechaThe bed is made
La mesa está puestaTable is set
Tus palabras matutinas, un café servido frío y sin saborYour morning words, a coffee served cold and flat
Un beso de despedidaA goodbye kiss
Mi dicha saladaMy salted bliss
No te molesta que diga que amo cuando dibujas falsas sonrisas en tu rostroDon't mind me saying I love when you sketch false smiles on your face
Así que nada está fuera de lugarSo nothing is out of pace

Cumplí mi parteI played my part
Intenté conectarTried to connect
Mientras tú mantenías todos tus votos a salvo bajo la camaWhile you kept all your vows safe under the bed
Ahora elevo mi tonoNow I raise my tone
Expreso sentimientosPress sentiments
Estoy tramando algo real, necesito romper el sello y mostrarte cómo comprometerteI'm up to something real, need to break the seal, and show you how to commit
Corto y sangroCut and I bleed
Ves, estoy listo para sentirmeSee I'm ready to feel

Loco, locoMad, Mad
Me estoy volviendo locoI`m getting mad
Solo al escuchar tu vozJust by hearing your voice
Loco, locoMad, Mad
Está en mi cabezaIt`s in my head
Este ruido inquietoThis restless noise
Loco, locoMad, Mad
Dame un respiroCut me some slack
No soy tu jugueteI`m not your toy
Loco, locoMad, Mad
No permitiréI will not let
Que tomes el controlYou get in control

Dices que estoy enfermoYou say I'm sick
Pero me siento aliviadoBut I feel relieved
Estoy listo para soltarme y seguir nuestros caminosI'm ready to cut loose and set us on our ways
Dices que estaré soloSay I'll be alone
Siempre lo he estadoI've always been
Puedes dejar de fingir, nadie está atendiendo tu desfile compasivoYou can stop pretending, no one's attending your sympathetic parade
Por favor, no te hagas la tristePlease don't play sad
Ahora es momento de enloquecerSee now it's time to get mad
(Solo enloquece, nena)(Just get on Mad Babe)

Loco, locoMad, Mad
Me estoy volviendo locoI`m getting mad
Solo al escuchar tu vozJust by hearing your voice
Loco, locoMad, Mad
Está en mi cabezaIt`s in my head
Este ruido inquietoThis restless noise
Loco, locoMad, Mad
Quítate la máscaraTake off the mask
Mírate a ti mismoHave a look at yourself
Loco, locoMad, Mad
Y dime luegoAnd tell me next
¿Realmente se siente verdadero, se siente verdadero?Does it really feel true, does it, feel true?